Tuesday, 28 February 2017

MentorAfrica: THE PAST: NOT AN ALIBI - LE PASSE: PAS UN ALIBI

MentorAfrica: THE PAST: NOT AN ALIBI - LE PASSE: PAS UN ALIBI: You cannot drive by looking at the rear view mirror permanently. We cannot continue to cling to the prejudices of a troubled retrograde pas...

THE PAST: NOT AN ALIBI - LE PASSE: PAS UN ALIBI

You cannot drive by looking at the rear view mirror permanently. We cannot continue to cling to the prejudices of a troubled retrograde past of the hoe and daba of the continent and hope to reach our full potential.
The past must provide us with lessons to move forward but not be an alibi to find excuses or culprits. - Lansana Gagny Sakho
It is a pity that we Africans have mostly decided to continue looking at the rear view mirror and living in the past of slavery and colonialism. No one can speak lightly on the enormous scars left by these unfortunate events but are we going to allow them act as spanners in our wheels of progress? Should these scares not propel our inner strength and drive us to prove that we are not pushovers? Why do we still allow ourselves to be controlled by the profiling perpetuated by others to keep us from moving forward? Until you behave otherwise you will continue to be perceived by the opinion of others. A lot of us just fit into perceived profiles and corroborate the opinion of others. Someone said we should never live in the past but we should rather learn from the past. Until Africans begin to live this principle, we will not take the initiative of innovation, progress and development in this continent. Even in our development of structure and systems, we would still be looking for helpers, not partners.


On ne peut conduire en regardant en permanence le rétroviseur. Nous ne pouvons pas continuer à nous accrocher aux préjugés d'un passé trouble, rétrograde, de la houe et daba du continent et avoir l'espoir d'arriver à notre plein potentiel.

Le passé doit nous fournir des leçons pour faire avancer mais pas être un alibi pour trouver des excuses ou des coupables. - Lansana Gagny Sakho
C'est dommage que nous, les Africains, nous avons surtout décidé de continuer à regarder le rétroviseur et à vivre dans le passé de l'esclavage et du colonialisme. Personne ne peut parler à la légère sur les énormes cicatrices laissées par ces événements malheureux, mais allons-nous les laisser agir en tant que des clés à molette dans nos roues de progrès? Ces peurs ne devraient-elles pas propulser notre force intérieure et nous pousser à prouver que nous ne sommes pas des poules mouillées? Pourquoi nous permettons-nous encore d'être contrôlés par le profil perpétué par d'autres pour nous empêcher d'avancer? Jusqu'à ce que vous vous comportiez autrement, vous continuerez à être perçu par l'opinion des autres. Beaucoup d'entre nous s'insèrent simplement dans les profils perçus et corroborent l'opinion des autres. Quelqu'un a dit que nous ne devrions jamais vivre dans le passé, mais nous devrions plutôt apprendre du passé. Jusqu'à ce que les Africains commencent à vivre ce principe, nous ne prendrons pas l'initiative de l'innovation, du progrès et du développement sur ce continent. Même dans notre développement de la structure et des systèmes, nous serions toujours à la recherche d'aides, pas de partenaires.

Monday, 27 February 2017

MentorAfrica: TAKE ON THE CHALLENGE - RELEVER LES DEFIS

MentorAfrica: TAKE ON THE CHALLENGE - RELEVER LES DEFIS: In this increasingly marginalized continent, it is tempting to oscillate between hope and discouragement. This swing of emotions is not i...

TAKE ON THE CHALLENGE - RELEVER LES DEFIS


In this increasingly marginalized continent, it is tempting to oscillate between hope and discouragement. This swing of emotions is not inevitable and we have no choice but to turn our fears into strengths.
We have the means to meet all these challenges that challenge us through the strength of our convictions and a confidence at all times. It is not a question of blind trust, but a profound confidence, which takes into account the reality of the world's progress. - Lansana Gagny Sakho
Life opens doors for those who are bold enough to turn their fears into strengths. Many tend to focus on their fears and as we continuously do this, the bigger and more powerful our fears become. Overcoming your fears and succeeding life means you are ready to confront your fears and prove to life that you have what it takes to use your fears as stepping stones to solutions. Until you do that, you are a captive of fear and you will be unable to step out and enjoy life. Have a great week!

Dans ce continent de plus en plus marginalisé, il est tentant d’osciller entre espoir et découragement. Ce balancement d’émotions n’est pas une fatalité et nous n'avons d'autres choix que de transformer nos peurs en forces.
Nous avons les moyens de relever tous ces défis qui nous interpellent par la force de nos convictions et une confiance à tout instant. Il ne s’agit pas d’une confiance aveugle, mais une confiance profonde, qui prend en compte la réalité de la marche du monde. - Lansana Gagny Sakho
La vie ouvre des portes à ceux qui sont assez audacieux pour transformer leurs peurs en forces. Beaucoup ont tendance à se concentrer sur leurs peurs et quand nous faisons cela continuellement, le plus grand et le plus puissant deviendront nos peurs. Surmonter vos peurs et  réussir dans la vie signifie que vous êtes prêt à affronter vos peurs et de prouver à la vie que vous avez ce qu'il faut pour utiliser vos peurs comme tremplins à des solutions. Jusqu'à ce que vous faites cela, vous êtes captif de la peur et vous serez incapable de sortir et de profiter de la vie. Passe une bonne semaine!

Friday, 24 February 2017

MentorAfrica: FOOD FOR THOUGHT : SELFISHNESS - PENSONS Y : L'EGO...

MentorAfrica: FOOD FOR THOUGHT : SELFISHNESS - PENSONS Y : L'EGO...: SELFISHNESS, ingrained in their minds through slavery, is one of the major ways we can continue to contain them. One of their own, Dubois s...

FOOD FOR THOUGHT : SELFISHNESS - PENSONS Y : L'EGOISME

SELFISHNESS, ingrained in their minds through slavery, is one of the major ways we can continue to contain them. One of their own, Dubois said that there was an innate division in their culture. A 'Talented Tenth' he called it. He was correct in his deduction that there are segments of their culture that has achieved some 'form' of success.
However, that segment missed the fullness of his work. They didn't read that the 'Talented Tenth' was then responsible to aid The Non-Talented Ninety Percent in achieving a better life.. Instead, that segment has created another class, a Buppie class that looks down on their people or aids them in a condescending manner. They will never achieve what we have… Their selfishness does not allow them to be able to work together on any project or endeavor of substance. When they do get together, their selfishness lets their egos get in the way of their goal Their so-called help organizations seem to only want to promote their name without making any real change in their community.
They are content to sit in conferences and conventions in our hotels, and talk about what they will do, while they award plaques to the best speakers, not to the best doers. Is there no end to their selfishness? They steadfastly refuse to see that Together Each Achieves More (TEAM).
They do not understand that they are no better than each other because of what they own, as a matter of fact, most of those Buppies are but one or two paychecks away from poverty. All of which is under the control of our pens in our offices and our rooms.
Yes, we will continue to contain them as long as they refuse to read, continue to buy anything they want, and keep thinking they are 'helping' their communities by paying dues to organizations which do little other than hold lavish conventions in our hotels. By the way, don't worry about any of them reading this letter, remember, '
THEY DON'T READ!!!!
---- Dee Lee, CFP, Harvard Financial Educators.
Photo Credit : Google+

L'égoïsme, enraciné dans leur esprit par l'esclavage, est l'une des principales façons dont nous pouvons continuer à les contenir. L'un des leurs, Dubois a dit qu'il y avait une division innée dans leur culture. Un «Dixième Talentueux » qu'il appelait. Il a eu raison de déduire qu'il y a des segments de sa culture qui ont atteint une certaine «forme» de succès.
Cependant, ce segment a manqué la plénitude de son travail. Ils n'avaient pas lu que le 'Dixième Talentueux ' était alors responsable d'aider Le Neuf Cent Pourcent Non-Talentueux dans la réalisation d'une vie meilleure. Au lieu de cela, ce segment a créé une autre classe, une classe Buppie qui regarde vers le bas sur leur peuple ou les aide avec condescendance. Ils ne réaliseront jamais ce que nous avons ... Leur égoïsme ne leur permet pas de travailler ensemble sur un projet ou un effort de substance. Quand ils se réunissent, leur égoïsme laisse leurs ego entrer dans la voie de leur but. Leurs soi-disant organisations d'aide semblent vouloir seulement promouvoir leur nom sans apporter aucun changement réel dans leur communauté.
Ils se contentent d'assister à des conférences et à des congrès dans nos hôtels et de parler de ce qu'ils feront, alors qu'ils attribuent des plaques aux meilleurs orateurs, pas aux meilleurs auteurs. N'y at-il pas de fin à leur égoïsme? Ils refusent fermement de voir que Ensemble, Chacun Atteint Plus (ÉQUIPE).
Ils ne comprennent pas qu'ils ne sont pas mieux les uns que des autres en raison de ce qu'ils possèdent, en fait, la plupart de ces Buppies ne sont qu'un ou deux chèques de paie loin de la pauvreté. Tout ce qui est sous le contrôle de nos stylos dans nos bureaux et nos chambres.
Oui, nous continuerons de les contenir tant qu'ils refusent de lire, continuent d'acheter tout ce qu'ils veulent, et continuent à penser qu'ils «aident» leurs communautés en payant des cotisations à des organisations qui ne font guère que tenir des conventions somptueuses dans nos hôtels. Soit dit en passant, ne vous inquiétez pas de l'un d'entre eux lisant cette lettre, rappelez-vous,
ILS NE LISENT PAS!
---- Dee Lee, CFP, Harvard Financial Educators.



Thursday, 23 February 2017