Wednesday, 18 July 2018

MentorAfrica: WHAT ARE YOU COOKING? - QUE CUISINES-TU?

MentorAfrica: WHAT ARE YOU COOKING? - QUE CUISINES-TU?:  Who im yam done make e eat. - Nigerian pidgin English proverb He who has finish preparing his food should enjoy it. (translation) I ...

WHAT ARE YOU COOKING? - QUE CUISINES-TU?

 Who im yam done make e eat. - Nigerian pidgin English proverb
He who has finish preparing his food should enjoy it. (translation)
I had an aunt who loved to cook and what gave her the most pleasure was the pleasure others derived from eating her food. These days that is something that I have also noticed that gives me a lot of pleasure, I am happy to see people enjoy food that I made. No matter how delicious a meal is, I enjoy it better if I am sharing it with others who enjoy it. This means that as I prepare my dishes, I always have to prepare them as if there will be someone to share it with. Success that does not benefit others is not real success. Your life is too small for you to orbit around, give your dream space to express its full strength and impact. When you understand that success is measured by influence and impact, you will approach life differently. This understanding frees you from the daily hassles, stress and competitiveness that characterise this present age. There is nothing as destructive to your success as being self-absorbed and inordinately competitive. If you intend to properly enjoy what you are cooking, spend time to make something that will bring satisfaction to others. Real success should bring satisfaction and elevation to as many as come in contact with it. Include all the necessary ingredients, spend time to prepare and seek to achieve excellence as you pursue your dream, that way your contentment will know no bounds as your influence helps make others better. Do have a great day!


Quand votre igname est cuit, mangez-le. - Proverbe anglais pidgin nigérian 
Celui qui a fini de préparer sa nourriture devrait en profiter. (Traduction) 
J'avais une tante qui aimait cuisiner et ce qui lui donnait le plus de plaisir, c'était le plaisir que les autres tiraient de sa nourriture. Ces jours-ci, c'est quelque chose que j'ai aussi remarqué qui me procure beaucoup de plaisir, je suis heureux de voir les gens apprécier la nourriture que j'ai faite. Peu importe comment un repas est délicieux, je l'apprécie mieux si je le partage avec d'autres qui l'apprécient. Cela signifie que lorsque je prépare mes plats, je dois toujours les préparer comme s'il y avait quelqu'un pour le partager. Le succès qui ne profite pas aux autres n'est pas un réel succès. Votre vie est trop petite pour que vous puissiez orbiter autour, donner à votre rêve l'espace pour exprimer toute sa force et son impact. Quand vous comprenez que le succès est mesuré par l'influence et l'impact, vous aborderez la vie différemment. Cette compréhension vous libère des tracas quotidiens, du stress et de la compétitivité qui caractérisent cet âge actuel. Il n'y a rien de plus destructeur pour votre succès que d'être absorbé par vous-même et excessivement compétitif. Si vous avez l'intention de profiter de ce que vous cuisinez, passez du temps à faire quelque chose qui apportera de la satisfaction aux autres. Le succès réel devrait apporter satisfaction et élévation à tous ceux qui entrent en contact avec elle. Inclure tous les ingrédients nécessaires, passer du temps à se préparer et chercher à atteindre l'excellence en poursuivant votre rêve, de cette façon votre contentement ne connaîtra aucune limite puisque votre influence contribue à améliorer les autres. Bonne journée!

Tuesday, 17 July 2018

MentorAfrica: COURAGE TO LOSE - COURAGE POUR PERDRE

MentorAfrica: COURAGE TO LOSE - COURAGE POUR PERDRE: I am always fascinated by the ocean. The endless view of its waters makes me think about how much life can offer when we set out to live li...

COURAGE TO LOSE - COURAGE POUR PERDRE

I am always fascinated by the ocean. The endless view of its waters makes me think about how much life can offer when we set out to live life to the full, the possibilities are endless. However, the fact that we cannot see the shores can be scary because we do not know what to expect except we have a compass and a map to help us understand a bit of the layout and what our options are. It takes courage to step out to undertake a journey we cannot predict neither the trajectory nor the exact outcome we desire. Life is so designed that great results will be gotten only by those who have enough courage to start with whatever they have from wherever they are without a total understanding of what the journey entails and the exact result it will bring. The ocean is characterized by wild winds and waves that often blur whatever view of the shores that we have, if we allow them to stop us or drown, we would never arrive at the beautiful shores and the possibilities that abound on this other side. Many people do not step out because they are afraid to lose sight of the only shore they have always known which is the one they are standing on."You can never cross the ocean unless you have the courage to lose sight of the shore". Until you take your eyes off the shore you are standing on and conquer the ocean of life, you will not accomplish any lasting success. Understanding that lasting success is life beyond you is the best incentive to lose sight of your present shore. It is never too late to make this decision. Enjoy your day!
 

Je suis toujours fasciné par l'océan. La vue sans fin de ses eaux me fait penser à ce que la vie peut offrir quand nous nous mettons à vivre pleinement, les possibilités sont infinies. Cependant, le fait que nous ne pouvons pas voir les rivages peut être effrayant parce que nous ne savons pas à quoi nous attendre, sauf que nous avons une boussole et une carte pour nous aider à comprendre un peu la disposition et quelles sont nos options. Il faut du courage pour entreprendre un voyage que nous ne pouvons prédire ni la trajectoire ni le résultat exact que nous désirons. La vie est conçue de telle sorte que seuls ceux qui ont assez de courage pour commencer avec ce qu'ils ont, d'où ils sont, sans avoir une compréhension totale de ce que le voyage implique et du résultat exact qu'ils obtiendront, obtiendront d'excellents résultats. L'océan est caractérisé par des vents sauvages et des vagues qui brouillent souvent la vue des rivages que nous avons, si nous leur permettons de nous arrêter ou de nous noyer, nous n'arriverions jamais aux beaux rivages et aux possibilités qui abondent de l'autre côté. Beaucoup ne sortent pas parce qu'ils ont peur de perdre la vue du seul rivage qu'ils ont toujours connu, celui sur lequel ils se tiennent: «Vous ne pouvez jamais traverser l'océan à moins d'avoir le courage de perdre la vue du rivage». Tant que vous ne détacherez pas les yeux du rivage, vous ne vous engagez pas pour conquérir l'océan de la vie, vous n'obtiendrez aucun succès durable. Comprendre que le succès durable est la vie au-delà de vous est la meilleure incitation pour perdre la vue de votre rivage actuel. Il n'est jamais trop tard pour prendre cette décision. Bonne journée!

Friday, 13 July 2018

MentorAfrica: STEWARD YOUR OWN STORY - GÉRER VOTRE PROPRE HISTOI...

MentorAfrica: STEWARD YOUR OWN STORY - GÉRER VOTRE PROPRE HISTOI...: The need for applause have driven many to lose the passion for their dream. We always want people to see our story from a finished point of...

STEWARD YOUR OWN STORY - GÉRER VOTRE PROPRE HISTOIRE

The need for applause has driven many to lose the passion for their dream. We always want people to see our story from a finished point of view even before we achieve anything significant. Only the visionary has the full image of their dream, it is as they articulate it and work on it that others begin to understand and appreciate their pursuit. Do not allow the flurry of the internet and social media push you out of excellence. You are your best salesman and you have to manage your story in a way that will make people buy into it long-term. We should not be tempted by the limelight and crash out of our purpose. Take time to work on your story so that anybody that comes on board will be proud they did. You are not in competition with anyone if your desire is to live with intention and make impact. Take time to build a solid foundation so that anyone coming behind will be able to carry on the vision and increase the impact. You compete when you are self-absorbed, anyone who is living for impact has themselves at the back burner. You can quickly identify those who are working just for personal glory by the way they steward their story because they are at the center of the story. What people do not often understand is that when others are at the center of your story, the combined effects of their glory will produce a bright light on you. The radiance of your story is brighter when you make it about the glory of others. Enjoy a great weekend!

 
Le besoin d'applaudissements a conduit beaucoup à perdre la passion pour leur rêve. Nous voulons toujours que les gens voient notre histoire d'un point de vue d'un fait accompli, avant même que nous réalisions quelque chose d'important. Seul le visionnaire a l'image complète de son rêve, c'est en l'articulant et en travaillant dessus que les autres commencent à comprendre et à apprécier leur poursuite. Ne laissez pas la vague d'Internet et les médias sociaux vous pousser hors de l'excellence. Vous êtes votre meilleur vendeur et vous devez gérer votre histoire de manière à ce que les gens y adhèrent à long terme. Nous ne devrions pas être tentés par les feux de la rampe et s'écraser sur notre objectif. Prenez le temps de travailler sur votre histoire pour que tous ceux qui viennent à bord soient fiers de l'avoir fait. Vous n'êtes en concurrence avec personne si votre désir est de vivre avec intention et avoir un impact. Prenez le temps de construire une base solide afin que quiconque arrive derrière vous soit capable de poursuivre la vision et d'augmenter l'impact. Vous êtes en compétition lorsque vous êtes absorbé par vous-même, toute personne qui vit pour l'impact a lui-même à l'arrière-plan. Vous pouvez rapidement identifier ceux qui travaillent uniquement pour la gloire personnelle par la façon dont ils gèrent leur histoire parce qu'ils sont au centre de l'histoire. Ce que les gens ne comprennent pas souvent, c'est que lorsque les autres sont au centre de votre histoire, les effets combinés de leur gloire produiront une lumière vive sur vous. Le rayonnement de votre histoire est plus lumineux quand vous parlez de la gloire des autres. Profitez d'un bon week-end!

Thursday, 12 July 2018

MentorAfrica: ARE YOU DISRUPTIVE PERSON? - ES-TU UNE PERSONNE PE...

MentorAfrica: ARE YOU DISRUPTIVE PERSON? - ES-TU UNE PERSONNE PE...: After I finished my discussion with him, I began to see my dream in another dimension that I had not previously considered and this set me ...