Tuesday, 30 August 2016

MentorAfrica: EVEN THE SNAIL KNOWS - MEME L'ESCARGOT LE SAIT

MentorAfrica: EVEN THE SNAIL KNOWS - MEME L'ESCARGOT LE SAIT: Dreams are fine as long as you wake up to pursue them. Dream, incubate but rise to birth and grow what you have inside. No matter how beauti...

EVEN THE SNAIL KNOWS - MEME L'ESCARGOT LE SAIT

Dreams are fine as long as you wake up to pursue them. Dream, incubate but rise to birth and grow what you have inside. No matter how beautiful pictures are, they cannot be appreciated when they are just negatives. Even the snail knows that it has to come out of its shell in order to move forward and show off what it has. If you do not give life to your dream it will not benefit you or anybody. History needs your story, get it out, don't just dream! Enjoy your day!

Photo Credit: FB/ Spot Imagery
Les rêves sont bien aussi tant que vous vous réveillez pour les poursuivre. Rêvez, incubez, mais levez-vous pour la naissance et la croissance de ce que vous avez à l'intérieur. Peu importe combien les images sont belles, on peut pas les apprécier quand elles sont seulement des négatives. Même l'escargot sait qu'il doit sortir de sa coquille afin d'avancer et de montrer ce qu'il a. Si vous ne donnez pas la vie à votre rêve, il n'aurait aucun avantage pour vous ou pour les autres. L'histoire a besoin de votre histoire, faites la sortir, ne vous contentez de pas rêver simplement! Bonne journée!

Saturday, 27 August 2016

MentorAfrica: CAUGHT IN A THICKET - PRIS DANS UN FOURRE

MentorAfrica: CAUGHT IN A THICKET - PRIS DANS UN FOURRE: Many Thank God It's Friday because they are caught in a thicket. They endure their jobs just to pay bills and live. They are emptied of ...

CAUGHT IN A THICKET - PRIS DANS UN FOURRE

Many Thank God It's Friday because they are caught in a thicket. They endure their jobs just to pay bills and live. They are emptied of passion because they cannot afford the luxury of not getting a regular paycheck. What can I say... I know it is possible to get out of the thicket and dream again. You do not have to give up your job but you have to revive your dream. If the dream is alive, transition is possible and Fridays would no longer be an escape. Mondays would no longer be dreaded. Everyday would be seen as an opportunity to live life to the fullest. Happy weekend!
photo credit: FB/Stop Imagery


Pour beaucoup Dieu Merci c'est Vendredi parce qu'ils sont pris dans un bosquet. Ils supportent leur emploi juste pour payer les factures et vivent. Ils sont vidés de la passion parce qu'ils ne peuvent pas se permettre le luxe de ne pas toucher un salaire régulier. Que puis-je dire ... Je sais qu'il est possible de sortir du bosquet et de rêver encore. Il ne s'agit pas abandonner votre boulot, mais vous devez relancer votre rêve. Si le rêve est vivant, la transition est possible et les vendredis ne seraient plus une occasion de fuite. Les Lundis ne seront plus redoutés. Tous les jours seraient considérés comme une occasion de vivre la vie au maximum. Bon weekend!

Thursday, 25 August 2016

MentorAfrica: FRANCHISING OR MEDIOCRITY? - FRANCHISAGE OU MEDIOC...

MentorAfrica: FRANCHISING OR MEDIOCRITY? - FRANCHISAGE OU MEDIOC...: It can be quite confusing... Are we just copycats, lazy, mediocres or lovers of franchising? Is there a way to still be intelligent and inno...

FRANCHISING OR MEDIOCRITY? - FRANCHISAGE OU MEDIOCRITE?

It can be quite confusing... Are we just copycats, lazy, mediocres or lovers of franchising? Is there a way to still be intelligent and innovative even when we have embraced the business model of franchising? Permit my ignorance but what I see on franchised reality shows on african television can best be described as mediocre and void of all creativity. There is nothing more damaging to creativity and human productivity/excellence than imitation even at its very best. Let other peoples' ideas inspire you to come up with your own, never allow yourself to be mentally taken over by other peoples' innovations. Even nature respects territorial differences, that is why we have different species and a variety of beauty across the world. Enjoy your day!
Photo Credit : FB/Spot Imagery (Mushrooms from Oha, Delta State, Nigeria)

Il peut être assez déroutant ... Sommes-nous seulement les imitateurs, les paresseux, les médiocres ou les amateurs de la franchise? Y at-il un moyen d'être toujours intelligent et novateur, même quand nous avons adopté le modèle d'affaires de la franchise? Pardonnez mon ignorance, mais ce que je vois sur les émissions franchisées sur les programmes télévisées africaines ne peut être décrit que médiocre et vide de toute forme de créativité. Il n'y a rien de plus préjudiciable à la créativité et la productivité humaine / excellence que l'imitation même à son meilleur. Laissez les idées des autres vous inspirer à créer la vôtre, ne vous permettez pas d'être pris en charge mentalement les innovations des autres. Même la nature respecte les différences territoriales, ce qui est la raison pour laquelle nous avons différentes espèces et une variété de la beauté à travers le monde. Bonne journée!

Wednesday, 24 August 2016