Thursday, 11 February 2016

MentorAfrica: LOOK UP FROM YOURSELF - ENLEVEZ LE REGARD DE VOUS-...

MentorAfrica: LOOK UP FROM YOURSELF - ENLEVEZ LE REGARD DE VOUS-...: “Climb the mountains not so that others can see you, but so you can see the world.” - Brain Balance St. Louis/ Edwardsville. “Everythin...

LOOK UP FROM YOURSELF - ENLEVEZ LE REGARD DE VOUS-MEME

“Climb the mountains not so that others can see you, but so you can see the world.” - Brain Balance St. Louis/ Edwardsville.

“Everything you do has power to change the world. We never know who will be touched by our words, or inspired by our actions.” – culled from Facebook

There are a lot of people who think that the world revolves around them, it is either about them or they won’t pay attention. Too bad! You are too small. You are just a tiny dot in the universe, no matter how smart you are, until you are connected to others, you can’t make any significant impact. When you are with some people every sentence starts with “I”. That is quite pathetic! This means their world is actually very small. We are meant to complement each other and for people who think they are a special breed, their environment becomes a limitation. They try to climb mountains so that others can see them but they forget that the top is a lonely place. When your aim is to take others to the top, you will get there in good company and enjoy your stay there. Touch others by your words, inspire others by your actions and your life will be a fulfilling journey. Get to the top with the view of seeing what you can do from your vantage position so that you can help others climb their own mountains. Enjoy your day!

"Montez les montagnes pas que d'autres puissent vous voir, mais pour que vous pourriez voir le monde." - Brain Balance St. Louis / Edwardsville.

"Tout ce que vous faites a le pouvoir de changer le monde. On ne sait jamais qui va être touché par nos paroles, ou inspiré par nos actions. »- Cueillie de Facebook

Il y a beaucoup qui pensent que le monde tournent autour d'eux, c'est soit à leur sujet ou ils ne font pas attention. Dommage! Vous êtes trop petit. Vous êtes juste un petit point dans l'univers, peu importe comment vous êtes intelligent, jusqu'à ce que vous êtes connecté aux autres, vous ne pouvez pas avoir d'impact significatif. Lorsque vous êtes avec certaines personnes chaque phrase commence par "JE". Cela est tout à fait pathétique! Cela signifie que leur monde est en réalité très faible. Nous sommes faits pour se compléter mutuellement et pour les gens qui pensent qu'ils sont d'une race spéciale, leur environnement devient une limitation. Ils essaient de gravir des montagnes pour que d'autres puissent les voir mais ils oublient que le sommet est un lieu solitaire. Lorsque votre objectif est de prendre des autres vers le sommet, vous allez y arriver en bonne compagnie et vous profiterez de votre séjour là-bas. Touchez les autres par vos paroles, inspirez les autres par vos actions et votre vie sera un voyage enrichissant. Atteindre le sommet dans le but de voir ce que vous pouvez faire de votre position avantageuse pour pouvoir aider les autres à escalader leurs propres montagnes. Profitez de votre journée!

Wednesday, 10 February 2016

MentorAfrica: PULL OUT THE WEEDS - DERACINER LES MAUVAISES HERBE...

MentorAfrica: PULL OUT THE WEEDS - DERACINER LES MAUVAISES HERBE...: The kind of people we surround ourselves with matter a lot to our progress in life. We are either with those that help us advance or we are...

PULL OUT THE WEEDS - DERACINER LES MAUVAISES HERBES

The kind of people we surround ourselves with matter a lot to our progress in life. We are either with those that help us advance or we are surround by people who are clogs in the wheels of our progress.
 I recently started gardening and the weather right now is dry and hot which means I have to manually water the plants every morning and evening. I try to pretend that is a form exercise so it does not seem so burdensome but it still is most of the time. Not complaining!
As the plants are coming up the weeds are also enjoying the nurturing and are making the most use of the opportunity. Recently, I really started getting angry at the weeds and decided to pull them out so that they do not deprive the plants of their essential nutrients. As I was pulling weeds yesterday morning it was as if I could hear them begging and screaming “leave us alone, leave us alone” To which I replied “how can I? After all this stress of watering you want enjoy where you did not sow” In fact as this was going on, I just remembered how this applies to our lives when we allow all kinds of negative people to be in our circle. You cannot surround yourself with people who have no passion for life and expect your fire to burn, all they will do is douse your fire. People who are full of excuses will kill your dream no matter how vivid it is to you, if do not get them out of your circle. Just like the weeds they can be telling you how far you have all come and what you have done together, do not listen; just let go off them if you want to go anywhere meaningful in life.
There is no where it is written that you need to finish life with those you started with. As you progress in life, simply part company with anyone who is not contributing to your success. No sweat. Enjoy your day!


Le genre de personnes avec qui nous nous entourons importe beaucoup sur notre progrès dans la vie. Nous sommes soit avec ceux qui nous aident à avancer ou nous nous entourons par des gens qui sont des sabots dans les roues de nos progrès.
 J'ai récemment commencé le jardinage et le temps est à l'heure actuelle sec et chaud qui signifie que je dois arroser manuellement les plantes chaque matin et soir. J'essaie de prétendre que est une forme de faire des exercices de sorte qu'il ne semble pas si pénible, mais il en est encore la plupart du temps. Pas grave!
Au fur et à mesure que les plantes se croisent, les mauvaises herbes aussi se profitent de l'entretien et de s'en servir d'avantage. Récemment, j'ai vraiment commencé à me mettre en colère a propos des mauvaises herbes et j'ai décidé de les déraciner pour qu'ils ne privent pas les plantes de leurs nutriments essentiels. En  faisant sortir les mauvaises herbes hier matin, ce fut comme si je pouvais les entendre en train de supplier en criant "laissez-nous tranquilles, laissez-nous tranquilles» Ce à quoi je répondis "comment puis-je? Après tout ce stress d'arrosage vous voulez profiter de l'endroit où vous avez pas semé »En fait, en ce moment cela me fait  rappeler comment ça s'applique à nos vies lorsque nous permettons à toutes sortes de gens négatifs de rester dans notre cercle. Vous ne pouvez pas vous entourer de gens qui n'ont pas de passion pour la vie et espèrez que votre feu brûlera, tout ce qu'ils vont faire c'est éteindre votre feu. Les gens qui sont plein d'excuses vont tuer votre rêve, peu importe son vivacité chez vous, si vous ne les sortez pas de votre cercle. Tout comme les mauvaises herbes, ils peuvent vous rappeler depuis quand  vous êtes tous ensemble et tous ce que vous avez fait ensemble, ne les écoutez pas; laissez les partir tout simplement si vous avez l'intention de faire quelque chose de significative dans la vie.
Il n'est écrit nulle part que vous devez finir la vie avec ceux avec qui vous l'avez commencé; comme vous progressez dans la vie, il faut tout simplement laisser tomber les relations avec les gens qui ne contribuent pas à votre succès. Pas de soucis. Profitez de votre journée!

Tuesday, 9 February 2016

MentorAfrica: START ALONE - COMMENCEZ SEUL

MentorAfrica: START ALONE - COMMENCEZ SEUL: The excitement of a dream can make an individual walk in the clouds until reality dawns and it seems that the balloon was deflated. Many wi...

START ALONE - COMMENCEZ SEUL

The excitement of a dream can make an individual walk in the clouds until reality dawns and it seems that the balloon was deflated. Many will start something and expect that the result would immediately be as they have envisaged but the reality is that the journey to success has twists and turns no matter who you are and where you are located. We should not expect an applause at the beginning because most times only the visionary has the complete picture in view so we cannot expect others to appreciate what we alone can see. Do not wait for others to applaud your efforts, be your own cheerleader until others begin to see what you are seeing then you will get the applause you think you need. Start alone; appreciate every little step you make and celebrate it until others join your celebration and join forces with you to arrive at your desired destination. Ideas rarely come to a group, they come to an individual who has to nurse it until it grows on those who will partner to make it produce the impact that will change or help society become better. Keep going, keep applauding yourself and just keep enjoying every little achievement that happens along the way. Enjoy your day!


L'excitation d'un rêve peut faire marcher individue dans les nuages ​​jusqu'à ce que se lève la réalité et il semble que le ballon a été dégonflé. Beaucoup commencent quelque chose et attendent que le résultat serait immédiatement comme ils l'ont prévu, mais la réalité est que le voyage vers le succès a des rebondissements peu importe qui vous êtes et où vous vous trouvez. Il ne faut pas s'attendre à des applaudissements au début parce que la plupart du temps c'est seul le visionnaire qui a l'image complète en vue de sorte que nous ne pouvons pas attendre que les autres apprécier ce que nous seuls pouvons voir. N'attendez pas que les autres applaudissent vos efforts, soyez votre propre majorette avant que d'autres commencent à voir ce que vous voyez puis, vous obtiendrez les applaudissements vous pensez qu'il vous faut. Commencez seul; appréciez chaque petit pas que vous faites et célébrez avant que d'autres se joignent à votre fête et unissent leurs forces avec vous pour arriver à votre destination souhaitée. Les idées viennent rarement à un groupe, ils viennent à une personne qui doit le nourrir jusqu'à ce qu'il pousse sur ceux qui seront partenaire pour lui faire produire l'impact qui va changer ou aider la société à devenir meilleur. Continuez, continuez à vous applaudir et continuez simplement à profiter de chaque petite réussite qui arrive au long du chemin. Profitez de votre journée!

Monday, 8 February 2016

MentorAfrica: JUST BLOOM! - FLEURISSEZ TOUT SIMPLEMENT!

MentorAfrica: JUST BLOOM! - FLEURISSEZ TOUT SIMPLEMENT!: It is interesting to watch the landscape as the season changes, it reminds me of the different seasons of the human life; they say only one...