Friday, 10 July 2020

LIFE WILL ALWAYS PRESENT US WITH BOOSTER SHOTS. - LA VIE NOUS PRÉSENTERAIT TOUJOURS AVEC DES COUPS DE RAPPEL


The journey through life, especially for those in pursuit of a vision, can be exhausting and exciting at the same time. Facing obstacles can be very daunting and challenging times and overcoming them can be an exhilarating experience. At some points in our journey there will always be moments when we feel we can no longer go on, when life looks like it has no more room for us. These are moments when it feels like we are choking because of the strong resistance that life puts on our way to test our resolve and strengthen our character. Many who started with zest can be deflated to the point of quitting. Some quit while others stumble along until another gust of wind propels them further than they could have imagined. That is what everyone who wants to make a difference and leave a legacy needs to know; life always gives us booster shots. The passion you have at the starting block of your pursuit is never enough to take you through all the challenges along the way until you reach the finish line. Most people do not understand that life is not a sprint. In the hurdles-marathon race of life, there would be seasons where we would need to get booster shots. People and information are often used to lift us up when we think we cannot continue. When we make up our minds not to give up, life will present us with booster shots but we have to be willing to receive them. It will take some wisdom and maturity for us to recognise where and how to get those booster shots. If we decide to quit, we will not be able to recognise these opportunities when they present themselves. No matter how hard it gets, there will always be people and situations that life will put across our paths to help us get from one point of our journey to the next if just make up our minds to keep going no matter what life throws at us. Do have a lovely weekend!



Le voyage à travers la vie, en particulier pour ceux qui recherchent une vision, peut être à la fois épuisant et excitant. Faire face à des obstacles peut être une période très intimidante et difficile et les surmonter peut être une expérience exaltante. À certains moments de notre voyage, il y aura toujours des moments où nous sentirons que nous ne pouvons plus continuer, où la vie semble n'avoir plus de place pour nous. Ce sont des moments où on a l'impression d'étouffer à cause de la forte résistance que la vie met sur notre chemin pour tester notre détermination et renforcer notre caractère. Beaucoup de ceux qui ont commencé avec du zeste peuvent être dégonflés au point d'abandonner. Certains abandonnent tandis que d'autres trébuchent jusqu'à ce qu'une autre rafale de vent les propulse plus loin qu'ils ne l'auraient imaginé. C'est ce que tous ceux qui veulent faire une différence et laisser un héritage doivent savoir; la vie nous donne toujours des coups de pouce. La passion que vous avez au bloc de départ de votre poursuite n'est jamais suffisante pour vous emmener à travers tous les défis le long du chemin jusqu'à ce que vous atteigniez la ligne d'arrivée. La plupart des gens ne comprennent pas que la vie n'est pas un sprint. Dans la course de haies-marathon de la vie, il y aurait des saisons où nous aurions besoin d'obtenir des coups de pouce. Les gens et les informations sont souvent utilisés pour nous élever lorsque nous pensons que nous ne pouvons plus continuer. Lorsque nous décidons de ne pas abandonner, la vie nous présentera des rappels mais nous devons être prêts à les recevoir. Il nous faudra de la sagesse et de la maturité pour savoir où et comment obtenir ces rappels. Si nous décidons d'arrêter, nous ne pourrons pas reconnaître ces opportunités lorsqu'elles se présenteront. Peu importe à quel point cela devient difficile, il y aura toujours des personnes et des situations que la vie mettra à travers nos chemins pour nous aider à passer d'un point de notre voyage à l'autre, si nous décidons simplement de continuer, peu importe ce que la vie nous réserve. . Passez un bon week-end!


No comments:

Post a comment