Google+ Followers

Thursday, 5 December 2013

ONE MORE STEP - UN PAS DE PLUS

It is with great joy that people all over the world celebrate Nelson Mandela’s life howbeit with a huge sense of sadness at his passage. He was a man many looked to for inspiration and whose legacy many will continue to look onto for inspiration. He wasn't super human but he had a vision and was passionate and courageous enough to accomplish his dream. He had a dream that was far bigger than him and he was ready to pay the ultimate price for the freedom of his people and all those oppressed around the world. There are a lot of people with dreams who are not willing to pay the price to accomplish them either because they do not understand the full weight or their vision, they are too self-centered or they are faint-hearted. The saddest of it all is those who give up a few steps to their accomplishment. I heard someone say recently that we must not drown in shallow waters; a lot of people lose the battle after weathering the storm of deep waters. What would have happened if Nelson Mandela compromised and gave up the fight half way through his prison sentence? Only those who finish the race are rewarded, do not give up, all you need is the next step; one at a time no matter how tired you are. The very next might be the one that brings you to the finish line.

C'est avec une grande joie que les gens partout dans le monde célèbrent la vie de Nelson Mandela meme avec un énorme sentiment de tristesse à son passage . Il était un homme à qui beaucoup regardé pour l'inspiration et dont l'héritage beaucoup continueront à regarder pour l'inspiration . Il n'était pas un surhomme , mais il avait une vision et était assez passionné pour accomplir son rêve courageux . Il avait un rêve qui était beaucoup plus grand que lui, et il était prêt à payer le prix ultime pour la liberté de son peuple et tous ceux qui sont opprimés dans le monde entier . Il ya beaucoup de gens qui ont des rêves qui ne sont pas prêts à payer le prix pour les accomplir , soit parce qu'ils ne comprennent pas le poids de leur vision , ils sont trop égocentrique ou ils sont timides . Le plus triste de tout cela sont ceux qui renoncent à quelques pas de leur accomplissement . J'ai entendu quelqu'un dire récemment que nous ne devons pas se noyer dans les eaux peu profondes , beaucoup de personnes perdent la bataille après la tempête des eaux profondes . Que serait-il arrivé si Nelson Mandela a compromis et a renoncé à la moitié de lutte par sa peine de prison ? Seulement ceux qui terminent la course sont récompensés , n'abandonnez pas , tout ce que vous avez besoin est la prochaine étape ; une à la fois , peu importe comment vous êtes fatigué . La très prochaine peut-être celui qui vous amène à la ligne d'arrivée .

No comments:

Post a Comment