Wednesday, 13 June 2018

WHO IS STRETCHING YOU? - QUI VOUS ÉTIRE?

I was with a friend yesterday and as we were discussing, I mentioned something that has become a cause of concern for me in my community. We talked about it for awhile and he said we had talked enough about the challenge, now we have to think of what to do solve the problem. It is not my personal problem neither does he know anything about my community. I told him of an idea I had in mind and he immediately started asking questions that will help me give structure to the idea. In no time, he committed to raising half of the initial sum to get the idea off the ground in the next three months. What fascinated me the most was the fact that anytime I tried to amplify the problem he would take the conversation back to the solution. When we are surrounded by result- oriented people, it becomes difficult to give up or to fail. These are people who make us see beyond our limitations and stretch us out of our comfort zones. Quit being around people who will help you analyse the challenges in front of you until they become insurmountable mountains. Surround yourself with those who see the size of the mountain yet all they think about is what can be done to go around it or bore a channel through it, one step at a time. Have a great day!



J'étais avec un ami hier et pendant que nous discutions, j'ai mentionné quelque chose qui est devenu une source d'inquiétude pour moi dans ma communauté. Nous en avons parlé pendant un certain temps et il a dit que nous avions assez parlé du défi, maintenant nous devons penser à ce qu'il faut faire pour résoudre le problème. Il s'agit pas de mon problème personnel et il ne sait rien de ma communauté. Je lui ai fait part d'une idée que j'avais en tête et il a immédiatement commencé à poser des questions qui m'aideront à structurer l'idée. En un rien de temps, il s'est engagé à réunir la moitié de la somme initiale pour lancer l'idée au cours des trois prochains mois. Ce qui me fascinait le plus était le fait que chaque fois que j'essayais d'amplifier le problème, il ramenait la conversation à la solution. Lorsque nous sommes entourés de personnes axées sur les résultats, il devient difficile d'abandonner ou d'échouer. Ce sont des gens qui nous font voir au-delà de nos limites et nous étirent hors de nos zones de confort. Cessez de vous entourer de gens qui vous aideront à analyser les défis qui vous attendent jusqu'à ce qu'ils deviennent des montagnes insurmontables. Entourez-vous de ceux qui voient la taille de la montagne, mais qui pensent seulement à ce qu'on peut faire pour la contourner ou comment y creuser un canal, une étape à la fois. Passez une bonne journée!

Tuesday, 12 June 2018

MentorAfrica: REMAIN OPEN TO KNOWLEDGE - RESTER OUVERT À LA CONN...

MentorAfrica: REMAIN OPEN TO KNOWLEDGE - RESTER OUVERT À LA CONN...: When the student is ready, the teacher will appear. – Wise saying No sane person will pour water into a glass full of water. There is n...

REMAIN OPEN TO KNOWLEDGE - RESTER OUVERT À LA CONNAISSANCE



When the student is ready, the teacher will appear. – Wise saying

No sane person will pour water into a glass full of water. There is nothing as frustrating as trying teach someone who thinks they know everything. It is quite unfortunate because others around them know that they do not know as much as they claim, yet they prevent themselves from getting the additional knowledge required to fulfill their purpose. There is always something knew to learn for those who are open to learn. The beautiful thing about such people is that they can learn from anything and anyone. There is nothing you can do to help someone who is set in their ways and do not want humble themselves and embrace knowledge that can bring the change they need to help propel them to the next level. If you want to make any significant progress or impact in life, you must assume the posture of a learner always. This way, you can always hear and understand issues beyond the way they are being presented, one piece of information can help you connect dots is the least expected ways. Most times, we come across some puzzle that we try to immediately figure out but to no avail, only for us to get the enlightenment we need from another thing we came across somewhere else at another instance. Never be too full that you cannot get the enlightenment you require to understand the next step you need to take in your journey. Have a great day!


Lorsque l'étudiant est prêt, l'enseignant apparaîtra. - Adage

Aucune personne sain d'esprit ne versera de l'eau dans un verre rempli d'eau. Il n'y a rien de plus frustrant que d'essayer d'enseigner quelqu'un qui pense tout savoir. C'est assez malheureux parce que les autres autour d'eux savent qu'ils ne savent pas tout ce qu'ils prétendent, mais ils s'empêchent d'acquérir les connaissances supplémentaires nécessaires pour atteindre leur but. Il y a toujours quelque chose à apprendre pour ceux qui sont ouverts à l'apprentissage. La belle chose à propos de ces gens est qu'ils peuvent apprendre de tout et de n'importe qui. Il n'y a rien que vous puissiez faire pour aider quelqu'un qui est mis dans ses voies et ne veut pas s'humilier et embrasser des connaissances qui peuvent apporter le changement dont il a besoin pour les propulser au niveau suivant. Si vous voulez faire des progrès significatifs ou avoir un impact dans la vie, vous devez toujours assumer la posture d'un apprenant. De cette façon, vous pouvez toujours entendre et comprendre les problèmes au-delà de la façon dont ils sont présentés, une seule information peut vous aider à relier les points. La plupart du temps, nous rencontrons des casse-tête que nous essayons de comprendre immédiatement mais en vain, et puis nous obtenons l'illumination dont nous avons besoin d'une autre chose que nous avons rencontrée ailleurs dans une autre instance. Ne soyez jamais trop plein que vous ne pouvez pas obtenir l'illumination dont vous avez besoin pour comprendre la prochaine étape que vous devez prendre dans votre voyage. Passez une bonne journée!

Friday, 8 June 2018

MentorAfrica: RIDE THE PAIN - CHEVAUCHER LA DOULEUR

MentorAfrica: RIDE THE PAIN - CHEVAUCHER LA DOULEUR: I was visiting with a friend who was involved in a car accident some years ago. She and mother were recounting some things that happened du...

RIDE THE PAIN - CHEVAUCHER LA DOULEUR

I was visiting with a friend who was involved in a car accident some years ago. She and mother were recounting some things that happened during her extended stay in hospital. There was a point at which she was almost dependent on a particular pain killer. They recounted how one of the nurses was helping her get the drug illegally but there was another nurse who was quite close to them, who continually told her to ride the pain. It was the insistence of this nurse that saved her life.  For many of us, we would prefer to avoid the pain of the process needed to arrive at our desired success. Since this is usually not possible, some then begin to look for ways to help numb the pain that is in the commitment, perseverance and rejection that accompanies the process. What happens most times when we try to go this route is that we become addicted and depend on things like relationships, entertainment or temporary systems that should help us through the process and miss the mark. Until you see these as temporary relief in the pursuit of your vision, you will either be derailed or you will quit. We have to have a few people around us who are honest enough to insist that we ride the pain. Riding the pain is a part of maturing the character that is required for you to handle success, never try to circumvent what is meant to build the muscles that you need to carry the weight of success. There is no point in arriving at your destination and you come crashing down because you could not handle life at the top. That crash is so destructive that we should do all in our power to avoid it. Decide to do your best to ride the pain so you can enjoy your life of impact. Have a great weekend!


Je rendais visite à un ami qui avait été impliqué dans un accident de voiture il y a quelques années. Sa mère et elle ont raconté certaines choses qui se sont produites pendant son séjour prolongé à l'hôpital. Il y avait un point où elle se dépendait presque d'un analgésique particulier. Ils ont raconté comment l'une des infirmières lui donnait la drogue illégalement, mais il y avait une autre infirmière qui était proche d'eux, qui lui disait continuellement de surmonter la douleur. C'est l'insistance de cette infirmière qui lui a sauvé la vie. Pour beaucoup d'entre nous, nous préférerions éviter la douleur du processus nécessaire pour arriver à notre succès souhaité. Puisque ce n'est généralement pas possible, certains commencent alors à chercher des moyens de leur aider à engourdir la douleur qui est dans l'engagement, la persévérance et le rejet qui accompagnent le processus. Ce qui se passe la plupart du temps quand nous essayons de suivre cette voie, c'est que nous devenons dépendants et nous nous dépendons de choses telles que les relations, le divertissement ou les systèmes temporaires qui devraient nous aider à traverser le processus et nous manquons la cible. Tant que vous ne les verrez pas comme un soulagement temporaire dans la poursuite de votre vision, vous déraillerez ou vous abandonnerez. Nous devons avoir quelques personnes autour de nous qui sont assez honnêtes pour insister sur le fait que nous devons surmonter la douleur. Chevaucher la douleur est une partie de la maturation du caractère qui est nécessaire pour que vous puissiez gérer le succès, ne jamais essayer de contourner ce qui est censé construire les muscles dont vous avez besoin pour porter le poids du succès. Il ne sert à rien d'arriver à votre destination et vous vous écrasez parce que vous ne pouvez pas gérer la vie au sommet. Cet accident est si ruineux que nous devrions faire tout ce qui est en notre pouvoir pour l'éviter. Décidez de faire de votre mieux pour surmonter la douleur afin de profiter pleinement de votre vie d'impact. Passe un bon weekend!

Thursday, 7 June 2018

MentorAfrica: FOCUS. ENERGY. MOVEMENT. - CONCENTRATION. ENERGIE....

MentorAfrica: FOCUS. ENERGY. MOVEMENT. - CONCENTRATION. ENERGIE....: What I have discovered, as I work with people, is that until someone has a vision, dream or something they are focusing on, they would lack...

FOCUS. ENERGY. MOVEMENT. - CONCENTRATION. ENERGIE. MOVEMENT.

What I have discovered, as I work with people, is that until someone has a vision, dream or something they are focusing on, they would lack the energy to make progress. No matter how you try to push or motivate someone, if they do not have an image of purpose, they will not move. I remember a girl who suddenly started exercising everyday some weeks before her wedding just to look good on her wedding day. Today, six years after her wedding, she is about twice her former size. It is dangerous to live without a purpose because we will go with whatever life dishes us and regret at the end of our lives. This is not the only reason we should identify what to live for, when we do not live for anything, we will help others live out their own purpose. This is not a bad thing since our dreams are connected to those of others, but when we are forced to live other people's dreams because we cannot identify and focus on our own, life becomes a frustration. We will just be doing the motions without any satisfaction. It is focus on a purpose that produces the energy for passion to succeed. I have been dealing with this subject a lot lately because of the lackadaisical attitude of many people that I come across. This is the reason why some people complain constantly about others or they criticise everything others do, they are looking for who to blame rather than look at their lives and see what they can do to make their lives more interesting and more satisfying. They become envious of people's success and this spills out as anger and bitterness against those who are succeeding with their lives. Until you have a clear picture of where you are going and what you want to accomplish with your life, you cannot be passionate about anything neither will you have success of any significant. Enjoy your day!


Ce que j'ai découvert, en travaillant avec les gens, que tant que quelqu'un n'a pas une vision, un rêve ou quelque chose sur lequel il se concentre, il lui manque l'énergie nécessaire pour progresser. Peu importe comment vous essayez de pousser ou de motiver quelqu'un, s'ils n'ont pas une image de but, ils ne bougeront pas. Je me souviens d'une fille qui a soudainement commencé à faire de l'exercice tous les jours quelques semaines avant son mariage juste pour être belle le jour de son mariage. Aujourd'hui, six ans après son mariage, elle a deux fois sa taille d'antan. Il est dangereux de vivre sans but parce que nous irons avec tout ce qui  la vie verse dans notre plat et nous regretterons à la fin de nos vies. Ce n'est pas la seule raison pour laquelle nous devrions identifier notre raison d'être, quand nous ne vivons pour rien, nous aiderons les autres à vivre leur propre but. Ce n'est pas une mauvaise chose puisque nos rêves sont liés à ceux des autres, mais quand nous sommes obligés de vivre les rêves des autres parce que nous ne pouvons pas identifier et nous concentrer sur les nôtres, la vie devient une frustration. Nous ferons simplement les motions sans aucune satisfaction. C'est d'être axé sur un but qui produit l'énergie la passion pour réussir. J'ai beaucoup dit sur ce sujet ces derniers temps à cause de l'attitude désinvolte de beaucoup de gens que je rencontre. C'est la raison pour laquelle certaines se plaignent constamment des autres ou ils critiquent tout ce que font les autres, elles cherchent à blâmer plutôt que de regarder leur vie et de voir ce qu'elles peuvent faire pour rendre leur vie plus intéressante et plus satisfaisante. Ils deviennent envieux du succès des gens et cela se répand comme une colère et une amertume contre ceux qui réussissent dans leur vie. Jusqu'à ce que vous ayez une idée claire de l'endroit où vous allez et de ce que vous voulez accomplir dans votre vie, vous ne pouvez pas être passionné par quoi que ce soit et vous ne réussirez pas de manière significative. Bonne journée!