Monday, 10 August 2015

THE FACE OF CORRUPTION (THE CANCER) - LA FACE DE CORRUPTION (LE CANCER)

I was working with some youths from various youth groups in a particular local government council and we were discussing issues of corruption. Like many of the youths that I discuss with, they did not believe that there was anything meaningful that can be done to contain this “cancerous” growth because of the flawed process by which most people come into political power and other positions of authority even in the workplace; public or private.
According to some of them who have been in meetings with some people going for political offices, those seeking office would normally enter into unholy alliances with sponsors who can be financial or communal. The agreements in these alliances take precedence over the intentions, good or bad, of the candidate when he/she comes into power. The office holder begins to have all kinds of problems if they refuse to work according to the terms of the alliance. Job seekers can go to unfavourable lengths in order to get their desperately needed jobs and these become stumbling blocks to carrying out their duties with any integrity. I heard a bus driver in one state owned public transportation service boasting that if they query him they will hear from his people at the top. This kind of connection causes people to misbehave at their duty posts because they feel they are above the law.

Like a cancerous growth, if the roots have gone deep into other surrounding cells, a whole portion is evacuated or the patient dies. A lot of those in authority are surrounded by corrupt friends and cronies, it therefore makes the fight against corruption a tall order. One of the best options is to protect the uncontaminated cells from being affected; the younger generation has to be sensitized and redeemed before it is too late. Let us talk about it with them before they learn these evil ways from those who are so polluted that everything around them stinks.

Je travaillais avec des jeunes de divers groupes de jeunes dans un conseil local particulier du gouvernement et nous avons discuté des problèmes de corruption. Comme beaucoup de jeunes que je discute avec, ils ne croyaient pas qu'il y a quelque chose de significatif qui peut être fait pour contenir cette croissance "cancéreux" en raison du processus vicié par lequel la plupart des gens arrivent au pouvoir politique et d'autres postes d'autorité, même dans le lieu de travail; public ou privé.
Selon certains d'entre eux qui ont été assisté aux réunions avec des gens qui recherchent des positions politiques, ceux-ci, disent-ils, devrait normalement conclure des alliances pfofane avec des sponsors qui peuvent être financiers ou communals. Les accords dans ces alliances ont préséance sur les intentions, bonnes ou mauvaises, du candidat quand il / elle arrive au pouvoir. Le leader commence à avoir toutes sortes de problèmes s'il refuse de travailler selon les termes de l'alliance. Les demandeurs d'emploi peuvent aller aux longueurs défavorables afin d'obtenir leur emploi désespérément désirés et ceux-ci deviennent des pierres d'achoppement à l'exercice de leurs fonctions avec toute l'intégrité. J'ai entendu un chauffeur de bus dans un service de transport publique appartenant à l'État  vantant que si on lui interrogent ils entendront de son peuple à la direction. Ce type de connexion amène les gens à se conduire d'une manière inappropriée à leurs postes de travail parce qu'ils sentent qu'ils sont au-dessus de la loi.
Comme une tumeur cancéreuse, si les racines sont allés en profondeur dans d'autres cellules environnantes, une partie entière est évacuée ou le patient meurt. Un grand nombre de personnes en autorité sont entourés par des amis et des copains corrompus, cela fait donc la lutte contre la corruption un défi de taille. Une des meilleures options est de protéger les cellules non contaminés pour qu'ils ne soient affectés; la jeune génération doit être sensibilisé et rachetés avant qu'il ne soit trop tard. Discutons avec eux avant qu'ils apprennent ces mauvaises manières de ceux qui sont si pollué
que tout autour d'eux pue.

Friday, 7 August 2015

FACE OF CORRUPTION (THE BATON) - LA FACE DE CORRUPTION (LE BATON)

I was discussing with a friend of mine about three years ago and she told me something that bothered me for quite a long time and anytime I remember it I still feel chills running up my spine. She works in laboratory in one of the nation’s industries and they have the standard measurements required by best international practices. However, they are required by their bosses to use other standards that are do not meet the requirements. As shocking as this might sound, it is not what will make you cringe, she said they are told to teach industrial attachment students sent to them how to beat the system. In the beginning the students are confused but they soon learn the ugly ways of this culture. They are made to set aside what they have been taught in school so I am wondering what happens when they go back to their various institutions after the attachment.
When the Police are asking for “blessings” from the drivers, young children are also passengers and they are watching. Lecturers ask class presidents to help them collect money from would-be “clients” that they would help to alter grades.

The shameless way in which the older generation is handing over this “rotten” baton to the younger generation is something that should be a source of great worry to right thinking citizens. They say bad things continue to happen when good people sit back and do nothing. When we say good, we are not talking about perfect people we are just describing people who bother about what the consequences of their actions would do to others. CORRUPTION CAN BE MINIMIZED IF YOU THINK OF THE GOOD OF OTHERS ESPECIALLY THE YOUNGER GENERATION. What kind of baton are you handing to the next builders of our nation?


Je discutais avec une de mes amies il ya environ trois ans et elle m'a dit quelque chose qui m'a dérangé pour un temps assez long et chaque fois quand je m'en souviens  je sens encore des frissons courir de ma colonne vertébrale. Elle travaille dans le laboratoire dans une des compagnies nationale et ils ont les mesures standards requis par les meilleures pratiques internationales. Toutefois, leurs patrons leur demandent d'utiliser d'autres normes qui sont ne répondent pas aux exigences. Aussi choquant que cela puisse paraître, ce n'est pas ce qui va vous faire grincer des dents, elle qu'on leur dit d'enseigner aux élèves en stage de formation industrielle envoyés comment battre le système. Au début, les étudiants sont confus mais ils apprennent vite les moyens malsaines de cette culture. Ils sont entrianés pour mettre de côté ce qu'ils ont appris à l'école, donc je me demande ce qui arrive quand ils retournent à leurs différentes institutions après la stage.
Lorsque la police demandent des «bénédictions» des chauffeurs, les jeunes enfants sont également les passagers et qu'ils regardent. Les conférenciers demandent aux présidents de classe de leur aider à collecter de l'argent à partir de prétendus «clients» qu'ils aideraient à modifier leurs notes.
La façon éhontée dans laquelle l'ancienne génération remettent ce bâton «pourri» à la jeune génération est quelque chose qui devrait être une source de grande inquiétude pour les citoyens qui sont sains. On dit que de mauvaises choses continuent si de bons gens s'assisent et ne font rien. Quand nous disons bon, nous ne parlons pas des gens parfaits nous décrivons tout simplement les personnes qui se soucier de ce que les conséquences de leurs actes feraient pour d'autres. La corruption peut être réduit si vous pensez du bien d'autrui en particulier le jeune génération. Quel genre de bâton remettrez-vous aux prochaines bâtisseurs de notre nation?

Cameroon Dream Builders(CamerDream): GROWING INTO A WOMAN IN CAMEROON

Cameroon Dream Builders(CamerDream): GROWING INTO A WOMAN IN CAMEROON: My transition from childhood through adolescence to being a Cameroonian woman is one packed with several experiences; some I find fun...

Wednesday, 5 August 2015

MentorAfrica: FACE OF CORRUPTION (THE WEB) - LA FACE DE LA CORRU...

MentorAfrica: FACE OF CORRUPTION (THE WEB) - LA FACE DE LA CORRU...: When the environment is so saturated with corruption it becomes very difficult not to be caught in the web. Corruption comes many times in ...

FACE OF CORRUPTION (THE WEB) - LA FACE DE LA CORRUPTION (LA TOILE)

When the environment is so saturated with corruption it becomes very difficult not to be caught in the web. Corruption comes many times in the form of extortion. In an office, especially in government establishment, workers are constantly trying to manipulate you to buy them lunch for them to “have the strength” to finish your job. They will tell you that you either give them lunch or allow them to go for their lunch break before they attend to you especially if they know that your matter is time bound. In fact, it sometimes graduates from extortion to soft blackmail. You might ask why one does not go to the immediate boss, the answer is; the boss comes out of the same stock. There are however a few that do their jobs without any hassles and when we come in contact with these, there is this feeling that something is abnormal. When the right thing to do becomes an abnormality, then something is seriously wrong with that society.
I was in public transportation the other day and we came to a police check point and the policeman was telling the driver to bless them. This is the new language they have developed to extort drivers. It is difficult not to believe that the reason why this continues to plague our society is that those who have moved up the ranks are either a part of the corruption/extortion or they have been part and they have no moral justification to deal with it, no matter how determined they are to do so.

At times, one feels helpless to fight this especially when you need to get something done quickly. To detangle this web of corruption, we need to start a campaign to sensitize the next generation so that at least a good percentage of those that come into positions of authority would have a different perspective.

Lorsque l'environnement est tellement saturé avec la corruption, il devient très difficile de ne pas être pris dans la toile. La corruption vient plusieurs fois sous la forme d'extorsion. Dans un bureau, en particulier dans l'établissement du gouvernement, les travailleurs essayent constamment  de vous manipuler pour les acheter le déjeuner pour avoir "la force" pour terminer votre travail. Ils vous diront soit vous leur donnez le déjeuner ou leur permettre d'aller à leur pause déjeuner avant de continue avec votre affaire, surtout si ils savent que vous avez un temps limité. En fait, cela transform parfois d'extorsion au chantage doux. Vous pourriez vous demander pourquoi on ne fait pas un rapport au patron immédiat, la réponse est; le patron sort de la même souche. Il ya cependant quelques-uns qui font leur travail sans aucun tracas et quand nous entrons en contact avec ceux-ci, il ya ce sentiment que quelque chose est anormal. Lorsque ce qui est bon devient une anomalie, alors quelque chose ne va pas avec cette société.
J'étais dans le transport public l'autre jour et nous sommes arrivés à un point de contrôle de police et le policier disais au chauffeur de les bénir. Ceci est la nouvelle langue qu'ils ont développé pour extorquer les chauffeurs. Il est difficile de ne pas croire que la raison pour laquelle cela continue à harceler notre société est que ceux qui ont gravi les échelons sont soit une partie de la corruption / extorsion ou ils ont en fait partie et ils n'ont pas de justification morale d'agir
, peu importe la façon dont ils sont déterminés à le faire.
À certains moments, on est se sent impuissant à lutter contre ces maux en particulier lorsque vous avez besoin de faire quelque chose rapidement. Pour démêler cet écheveau de la corruption, nous devons commencer une campagne pour sensibiliser la prochaine génération de sorte qu'au moins un bon pourcentage de ceux qui se retrouveront dans des positions d'autorité aurait un point de vue différent.

Monday, 3 August 2015

MentorAfrica: FACE OF CORRUPTION - LA FACE DE LA CORRUPTION

MentorAfrica: FACE OF CORRUPTION - LA FACE DE LA CORRUPTION: In my interaction with youths, I give them questionnaires before our meetings to sensitize them and gauge their perspectives before the mee...

FACE OF CORRUPTION - LA FACE DE LA CORRUPTION

In my interaction with youths, I give them questionnaires before our meetings to sensitize them and gauge their perspectives before the meetings to enable us have effective discussions. One of the questions is “Corruption has a face, where do we find it? A) it is faceless B) it is masked C) it is in me D) it is in others”.
It is amusing to see that a very hitch percentage tick the C option. However, in real life experience people always point to others when they talk about corruption. I now understand that until you bring people to think in their own quiet moments they do not come to terms with the fact that they might be a part of the problem. Everybody automatically thinks of politicians when they hear the word “CORRUPTION” meanwhile in our society, it is found in every thread of the fabric. This a society where people think that doing their job is doing you a favour so you have to “motivate them” or “facilitate” the process before they can do the job for which they are paid. It amazing how a clerical officer in the ministry expects to get something before bringing out a file that his/her boss has requested for. It has become so bad that even health workers who are dealing with matters of life and death expect to be “motivated” before they attend to a patient. Every office one enters, workers expect to be “motivated” before the carry out their legitimate duties. If you think it is only in the public sector, think again. The private sector is giving the public sector a run for its money.

Bringing politicians and other officers to book is excellent but until we get to the roots and do something about the psyche of the younger generations who think CORRUPTION IS A WAY OF LIFE, we are not going in anywhere anytime soon.



Dans mon interaction avec les jeunes, je leur donne questionnaires avant nos réunions afin de les sensibiliser et de mesurer leurs points de vue avant les réunions afin de nous permettre  des discussions efficaces. Une des questions est «La corruption a un visage, où la trouvons-nous? A) il est sans visage B), il est masqué C), il est en moi D) il est dans d'autres ".
Il est amusant de voir qu'un pourcentage très attelage cocher l'option C. Cependant, dans la vie réelle expérience de personnes pointent toujours vers les autres quand ils parlent de la corruption. Je comprends maintenant que jusqu'à ce que vous amener les gens à penser dans leurs propres moments de calme, ils ne viennent pas à accepter le fait qu'ils pourraient être une partie du problème. Tout le monde pense automatiquement des politiciens quand ils entendent le mot «corruption» Pendant ce temps, dans notre société, il se trouve dans chaque fil de la toile. Cette une société où les gens pensent que quand ils font leur travail ils vous font une faveur donc vous deverez les «motiver» ou «faciliter» le processus avant qu'ils peuvent faire le travail pour lequel ils sont payés. Il est incroyable de voir comment un employé de bureau dans le ministère attend d'obtenir quelque chose avant de faire sortir un fichier que sa / son patron a demandé. Il est devenu si mauvais que même les travailleurs de la santé qui sont aux prises avec des questions de vie et de la mort attendent d'être "motivée" avant d'assister à un patient. Chaque bureau qu'on entre, les travailleurs attendent à être "motivée" avant l'exercent leurs fonctions légitimes. Si vous pensez qu'il est seulement dans le secteur public, détrompez-vous. Le secteur privé rivalise maintenant le secteur public.

Punir les politiciens et d'autres officiers  est excellente, mais jusqu'à ce que nous arrivons à les racines et faire quelque chose à propos de la psyché des jeunes générations qui pensent que la corruption est un mode de vie, on ne va pas nulle part où dans sitôt.