Monday, 4 August 2014

YOU ARE AN ANSWER 2 - VOUS ETES UNE REPONSE 2

The problem of not seeing yourself as an answer is that you shortchange yourself and deprive society of your very valuable contribution. Many of us look at the enormity of the problems in our communities and rule ourselves out completely from any solution even before we have had the opportunity to consider our possibilities. Some are discouraged by the failures experienced by others without considering those who through much perseverance became answers to their generation. It is worse for us in Africa where the systems are not properly structured; the very atmosphere of lack of basic human amenities can be very challenging. However, most of us forget that the more the challenges, the more the opportunities we have to be an answer.  It is not the magnitude of the problems that stop us; it is our inability to see ourselves as answers. We look at our qualifications, our cultural/regional limitations or some other forms of obstacles and rather than find a way around them, we quickly turn away and hope and pray for some other “more qualified” or “fool-hardy” persons to be the answers that we “cannot” be. One of the greatest obstacles is listening to people who will ask you who you are to think you can make a difference. A lot of people allow others to define them and what they can do. Until you understand your worth and believe that no matter how little your contribution is, it is important if not indispensable (there is only one YOU), you cannot step forward to be the answer  you alone are wired to be.


Le problème de ne pas se percevoir comme une réponse, c'est que vous vous frauder et priver la société de votre précieuse contribution. Beaucoup d'entre nous regardent l'énormité des problèmes dans nos communautés et nous nous éliminer complètement de toute solution avant même que nous avons eu l'occasion d'examiner nos possibilités. Certains sont découragés par les échecs rencontrés par d'autres sans tenir compte de ceux qui, par beaucoup de persévérance sont devenus des réponses à leur génération. C'est pire pour nous en Afrique où les systèmes ne sont pas correctement structurées; l'atmosphère même de l'absence d'équipements fondamentaux de l'homme peut être très difficile. Cependant, la plupart d'entre nous oublient que plus les défis, plus les possibilités que nous avons d'être une réponse. Ce n'est pas l'ampleur des problèmes qui nous empêchent; il est plutot notre incapacité de nous voir comme des réponses. Nous regardons nos qualifications, nos limites culturelles / régionales ou d'autres formes d'obstacles et plutôt que de trouver un moyen de les contourner, nous tournons rapidement loin et nous esperons et prions pour d'autres «plus qualifié» ou des gens «téméraire»,  pour être les réponses que nous "ne pouvons pas" être. Un des plus grands obstacles c'est écouter des gens qui vous demandent qui vous êtes à penser que vous pouvez faire une différence. Beaucoup de gens permettre à d'autres de les définir et de leur dire qu'ils peuvent faire. Jusqu'à ce que vous comprenez votre valeur et je crois que peu importe combien peu votre contribution est, il est important sinon indispensable (il n'y a qu'une VOUS), vous ne pouvez pas continuer à être la réponse que vous seul êtes câblé être.

Wednesday, 30 July 2014

MentorAfrica: YOU ARE AN ANSWER - VOUS ETES UNE REPONSE

MentorAfrica: YOU ARE AN ANSWER - VOUS ETES UNE REPONSE: Life is complex or complicated as some would say, the more we know the more confusing life becomes. It seems that one solution brings anoth...

YOU ARE AN ANSWER - VOUS ETES UNE REPONSE

Life is complex or complicated as some would say, the more we know the more confusing life becomes. It seems that one solution brings another challenge, just when the world is applauding an invention and or a solution; something else raises its head. This is not exclusive to any region of the world, challenges might be different but there is always some problem that needs some solution. In this ever changing environment, you can accept the responsibility of becoming part of the solution or one that adds to the complication. WE ARE ALL ANSWERS but we cannot operate in that dimension until we realize this fact. Unfortunately, most people assume they have nothing to contribute and that they are sitting on the fence which is not true, no one can be neutral. The earlier you realize that you can be a solution in some way the better it is for you because trying to stay on the fence is a sure way of contributing to the problem. A lot of people look at a situation and say there is nothing they can do, but I believe if we look closely enough, there must be a way in which we can bring a solution. You can look at the sanitary conditions your environment, identify someone who has more authority than you if you are not in a position to address the situation and start a discussion; you cannot underestimate the power of such little steps.
Photo Source: Facebook


La vie est complexe ou compliqué comme diraient certains, plus nous savons de la vie, plus nous devenons confuse. Il semble qu'une solution apporte un autre défi, juste au moment où le monde applaudit une invention et ou une solution; autre chose soulève sa tête. Ce n'est pas exclusive à une région du monde, les défis peuvent être différents, mais il ya toujours un problème qui a besoin d'une solution. Dans cet environnement en constante évolution, vous pouvez accepter la responsabilité de faire partie de la solution ou celle qui ajoute à la complication. NOUS SOMMES TOUS DES RÉPONSES mais nous ne pouvons pas opérer dans cette dimension que nous nous rendons compte de ce fait. Malheureusement, la plupart des gens supposent qu'ils n'ont rien à apporter et qu'ils sont assis sur la clôture et cela n'est pas vrai, personne ne peut être neutre. Le plus tôt que vous vous rendiez compte que vous pouvez être une solution en quelque sorte le mieux c'est pour vous, car en essayant de rester sur la clôture est un moyen sûr de contribuer au problème. Beaucoup de gens regardent la situation et dire qu'il n'y a rien qu'ils puissent faire, mais je crois que si l'on regarde d'assez près, il doit y avoir un moyen par lequel nous pouvons apporter une solution. Vous pouvez consulter les conditions sanitaires de votre environnement, identifier quelqu'un qui a plus d'autorité si vous n'êtes pas en mesure de remédier à la situation et démarrer une discussion; vous ne pouvez pas sous-estimer la puissance de ces petits pas.

Tuesday, 29 July 2014

MentorAfrica: DO YOU HAVE A VOICE? - EST-CE VOUS AVEZ UNE VOIX?

MentorAfrica: DO YOU HAVE A VOICE? - EST-CE VOUS AVEZ UNE VOIX?: The courage to undertake what we believe is our purpose in Life could be what is stopping us from even thinking about taking the first step...

MentorAfrica: DO YOU HAVE A VOICE? - EST-CE VOUS AVEZ UNE VOIX?

MentorAfrica: DO YOU HAVE A VOICE? - EST-CE VOUS AVEZ UNE VOIX?: The courage to undertake what we believe is our purpose in Life could be what is stopping us from even thinking about taking the first step...

DO YOU HAVE A VOICE? - EST-CE VOUS AVEZ UNE VOIX?

The courage to undertake what we believe is our purpose in life could be what is stopping us from even thinking about taking the first step. People who are in this position often have a load of excuses why they do not believe they have purpose in life. There are people who do not want to hear anything about dreams, vision and purpose, the more they hear such things, the more discouraged they become. Why is this? For most people, especially in Africa, what is in the front burner is basic survival; any talk about vision is either foreign to them or can be very annoying. Understandably so, but is ignoring the matter a solution to the problem? Are we going to sit down and watch the world go by and do nothing because we are angry? Is killing each other while our human and natural resources are being plundered the way forward? When you allow the person filling your cup to continue pouring and spilling liquid all over you, it cannot be blamed on the person filling the cup. If the one who needs the liquid and who is holding the cup does not say it is enough then it is definitely their fault. Until you find your place and keep moving in the direction of impact, you will continue to be voiceless. People who don’t know what their contributions are and are not attempting to make an impact, will continue to live by the principles and regulations put in place by those who have found their purpose, who are pursuing it and therefore have a “loud voice” You can stifle your voice by giving up and taking whatever is dealt to you or you can decide to pursue your dreams and make your voice heard and accepted.



Le courage d'entreprendre ce que nous croyons est notre but dans la vie pourrait être ce qui nous empêche de même penser à faire le premier pas. Les gens qui sont dans cette position ont souvent une tonne d'excuses pour expliquer pourquoi ils ne croient pas qu'ils ont un but dans la vie. Il ya des gens qui ne veulent pas entendre ces discours de rêves, de vision et de but, plus ils les entendent, plus ils deviennent découragés. Pourquoi est-ce? Pour la plupart des gens, en particulier en Afrique, ce qui est d'importance primordiale est la survie de base; toute discussion sur la vision est soit étrangère pour eux ou peut-être très ennuyeux. Cela est clair, mais est-ce la solution à ce problème c'est  ignorer la question ? Allons-nous nous asseoir et regarder le monde passe et ne rien faire parce que nous sommes en colère? Est-ce tuer les uns les autres tandis que notre ressources humaines et naturelles sont pillées est la voie à suivre? Lorsque vous permettez à la personne qui remplit votre tasse de continuer à verser jusqu'à renverser de liquide sur vous, vous ne pouvez pas blâmer la personne qui remplit la tasse. Si celui qui a besoin du liquide et qui tient la tasse ne dit pas que ça suffit alors il est certainement de leur faute. Jusqu'à ce que vous trouvez votre place et vous continuez à avancer dans la direction de l'impact, vous continuerez à être sans voix. Les gens qui ne savent pas ce que sont leurs contributions et ne font aucune tentative pour avoir un impact, continueront à vivre selon les principes et règlements mis en place par ceux qui ont trouvé leur but, qui le poursuivent et qui ont maintenant une "forte voix " Vous pouvez étouffer votre voix si vous abandonnez et vous acceptez tout ce qu'on jette sur vous ou vous pouvez décider de poursuivre vos rêves et faire entendre votre voix, une voix honorée. 

Saturday, 26 July 2014

MentorAfrica: THE TRANS-GENERATIONAL PERSPECTIVE - LA PERSPECTIV...

MentorAfrica: THE TRANS-GENERATIONAL PERSPECTIVE - LA PERSPECTIV...: Working with West Africa Health Organization (WAHO) in the last two years to prepare mentors for their Youth Professionals Internship Progr...