TAKING A STEP BACK IS NORMAL AND NECESSARY. - SE REPOSER UN PEU EST NORMAL ET NÉCESSAIRE.

 In this journey of life even the most motivated of us get to spots where we feel like quitting. These are spots where you even start second-guessing what is actually driving you. These are places where nothing seems to make sense any more. Places where it looks like you are pouring water into a basket. Places where you see others who have decided to be more carefree about life seemingly doing much better than you. Places where it is difficult to resist taking alternative routes where the crowd is so big and they seem to have everything together. No matter how determined one is to travel that road less travelled in order to make the difference they really desire, these moments will put so much pressure that if care is not taken depression can set in. The main reason for crumbling during such times is that we think that because we want to make a difference, we are superhumans. This is so far from the truth that we have to consciously constantly remind ourselves that moments of pressure are real and they are a part of the journey. We need to step back at such moments and give ourselves time to rest and refresh. We have to remember that in order to  accomplish our dreams to change the landscape, we have to be fit and alive. Failure to know when to step back and take time off can be disastrous. Living for impact also involves knowing what season you are in and dealing with it appropriately. The next time you feel exhausted, especially mentally, take a break, rest and re-evaluate. When you return to the field, you will then be full of zest and ready to take on your challenges. Consistency and resilience are not equal to being foolhardy. Do have a wonderful day! Comments, suggestions and questions can be sent to my email if you find it difficult to do so the blog. tagbosa@gmail.com. If this is content that you have enjoyed, help to share it with others.

Dans ce voyage de la vie, même les plus motivés d'entre nous arrivent à des endroits où nous avons envie de tout abandonner.  Ce sont des endroits où vous commencez même à douter ce qui vous motive réellement.  Ce sont des endroits où plus rien ne semble avoir de sens.  Des endroits où on dirait que vous versez de l'eau dans un panier.  Des endroits où vous voyez d'autres personnes qui ont décidé d'être plus insouciantes dans la vie et qui semblent faire beaucoup mieux que vous.  Des endroits où il est difficile de résister à emprunter des itinéraires alternatifs où la foule est si grande et ils semblent que tout va bien chez eux.  Peu importe à quel point on est déterminé à parcourir cette route moins fréquentée afin de faire la différence qu'on désire vraiment, ces moments mettront tellement de pression que si l'on n'y prend pas garde, la dépression peut s'installer. La principale raison de l'effondrement pendant de telles périodes est que  nous pensons que parce que nous voulons faire une différence, nous sommes des surhumains.  C'est tellement loin de la vérité que nous devons constamment nous rappeler consciemment que les moments de pression sont réels et qu'ils font partie du voyage.  Nous devons prendre du recul à de tels moments et nous donner le temps de nous reposer et de nous rafraîchir.  Nous devons nous rappeler que pour réaliser nos rêves de changer le paysage, nous devons être en forme et vivants.  Ne pas savoir quand prendre du recul et prendre du temps peut être désastreux.  Vivre pour avoir un impact implique également de savoir à quelle saison vous vous trouvez et de la gérer de manière appropriée.  La prochaine fois que vous vous sentirez épuisé, surtout mentalement, faites une pause, reposez-vous et réévaluez.  À votre retour sur le terrain, vous serez alors plein d'entrain et prêt à faire à vos défis.  Cohérence et résilience ne sont pas synonymes d'imprudence.  Passez une merveilleuse journée!  Commentaires, suggestions et questions peuvent être envoyés à mon e-mail si vous trouvez qu'il est difficile de le faire sur le blog.  tagbosa@gmail.com.  S'il s'agit d'un contenu que vous avez apprécié, aidez-le à le partager avec d'autres.