Friday 12 June 2020

WE CAN SERVE AS PLUGS TO STOP THE LEAKAGES. - NOUS POUVONS SERVIR COMME BOUCHONS POUR ARRÊTER LES FUITES.


There are things that are considered insignificant that can ruin very valuable things in life. Professional careers, marriages and other things that people have taken time to build can be destroyed by “leakages” from little untended cracks. Beautiful furnishings stand no chance if rain has some uncontrolled access to the house. Some roofs, especially if they are old, can have holes through which water drips into the house when it rains. If these holes are not blocked, they can destroy the building on the long run. I heard someone say some years ago that Nigeria has so much potentials but there too many leakages in our porous systems that are preventing development. When the structure is weak it makes room for "leakages" that allow human and natural resources to be wasted. This is not only a phenomenon that is found in societies or corporations, it also applies to the human being. When you do not structure your life, your time and resources, they will gradually drip out and before you notice, you have lost a huge percentage of what it takes for you to be successful. Time and energy will be wasted because you cannot have accountability where there are no parameters to guide the use of your resources. For us to succeed in accomplishing our dreams, we need to establish parameters that define how we manage our time, energy and other resources. Do not just go with flow, be more purposeful in the way you live your life. Every society can only progress to the degree that its citizens are developed. When citizens understand their worth and role, they will become plugs to the leakages that are created by greed and corruption which lead to underdevelopment. We do not have to wait for leadership to find the leaks and put plugs to stop them, we can contribute our little bit by serving as plugs wherever we find a leak. Some leaks maybe too small for leadership to notice, those of us who are close to that leak can become plugs before anyone can see them and thank us for our work. Just decide to be a plug to any leak that comes to your notice, the fewer the leaks, the more progress we can make. Enjoy a great weekend!


Il y a des choses considérées comme insignifiantes qui peuvent ruiner des choses très précieuses dans la vie. Les carrières professionnelles, les mariages et autres choses que les gens ont mis du temps à construire peuvent être détruits par les «fuites» de petites fissures non soignées. Un beau mobilier n'a aucune chance si la pluie a un accès incontrôlé à la maison. Certains toits, surtout s'ils sont vieux, peuvent avoir des trous à travers lesquels l'eau s'écoule dans la maison quand il pleut. Si ces trous ne sont pas obstrués, ils peuvent détruire le bâtiment à long terme. J'ai entendu quelqu'un dire il y a quelques années que le Nigeria a tant de potentiels mais qu'il y a trop de fuites dans nos systèmes poreux qui empêchent le développement. Lorsque la structure est faible, elle laisse place à des "fuites" qui permettent de gaspiller les ressources humaines et naturelles. Ce n'est pas seulement un phénomène que l'on retrouve dans les sociétés ou les entreprises, il s'applique également à l'être humain. Lorsque vous ne structurez pas votre vie, votre temps et vos ressources, ils s'égoutteront progressivement et avant que vous ne le remarquiez, vous avez perdu un énorme pourcentage de ce qu'il vous faut pour réussir. Du temps et de l'énergie seront gaspillés parce que vous ne pouvez pas avoir de responsabilité là où il n'y a pas de paramètres pour guider l'utilisation de vos ressources. Pour réussir à réaliser nos rêves, nous devons établir des paramètres qui définissent la façon dont nous gérons notre temps, notre énergie et d'autres ressources. Ne vous contentez pas de suivre le courant, soyez plus déterminé dans la façon dont vous vivez votre vie. Aucune société ne peut progresser que dans la mesure où ses citoyens sont développés. Lorsque les citoyens comprendent leur valeur et leur rôle, ils deviendront des bouchons aux fuites créées par la cupidité et la corruption qui conduisent au sous-développement. Nous n'avons pas à attendre le leadership pour trouver les fuites et mettre des bouchons pour les arrêter, nous pouvons apporter notre contribution en servant de bouchons partout où nous trouvons une fuite. Certaines fuites sont peut-être trop petites pour que les dirigeants les remarquent, ceux d'entre nous qui sont proches de cette fuite peuvent devenir des bouchons avant que quiconque puisse les voir et nous remercier pour notre travail. Décidez simplement d'être un bouchon pour toute fuite qui vient à votre attention, moins il y a de fuites, plus nous pouvons progresser. Profitez d'un super week-end!



No comments:

Post a Comment