Monday, 11 November 2019

DO NOT BECOME A DISTASTEFUL COPY OF ANOTHER - NE DEVENEZ PAS UNE COPIE DÉSAGRÉABLE D'UNE AUTRE


I cannot emphasize enough the fact that most times, it is the downplaying of the resources we have around us that makes it seem as if we have the short end of the stick. Nature has arranged our environment in such a way that it would supply all we need to enjoy life. When we look to other environments far from us to give us what to live life by, life becomes a hustle; very stressful. It is like being in a tropical region and wanting the lifestyle of those in the temperate region. We wear clothes that make our weather seem hateful, we eat food that is mostly unhealthy because it has traveled some distance and has preservatives added. We study materials that make us try to adapt to lifestyles foreign to our environment; to put it mildly, we try to live in another person's skin. It is alright to admire something from another region, there is absolutely nothing wrong in that. However, when something foreign to you now makes it impossible for you to enjoy what is yours, it then becomes a problem. Nobody ever achieved much trying to be an imitation of another. Since colonisation, Africa has lost her sense of direction and rather than try to find her way back and be comfortable in her own skin, she continues groping in the strange paths that were imposed, painfully hobbling in the footsteps of her "masters" Most of us are neither Africans nor Europeans nor Americans, we are a blend without roots and proper identity and this emits a smell that is mostly offensive. The struggle to be accepted by our “superiors” is wearing most people thin. It means constantly doing all we can to become more like another and that is an impossible journey to embark on in the little space of time that life has allotted to each one of us. Take from others what can enhance your growth, you do not have to undergo a total transformation to become a copy and int the end you are neither a perfect copy nor an original. If you want to be a copy, that is up to you. Do yourself a favour, choose who you want to be, know the reason for your choice, develop along those lines and enjoy yourself. Life is too short to live it in limbo. Creativity is provoked by the needs of our environment, it is in looking for means to improve the quality of life that humanity is developed. A reasonable and balanced exchange of ideas is what we need to make our societies our dream environments. Let us learn to appreciate what we have and look for ways to integrate what we like in others without completely losing our identity. Do have a great week!
Je ne peut pas insister trop sur le fait que la plupart du temps, c’est la minimisation des ressources dont nous disposons autour de nous qui donne l’impression que nous avons le bout du doigt. La nature a aménagé notre environnement de manière à fournir tout ce dont nous avons besoin pour profiter de la vie. Lorsque nous nous tournons vers d'autres environnements éloignés de nous pour nous donner de quoi vivre, la vie devient une cohue; très stressant. C'est comme être dans une région tropicale et vouloir le style de vie de ceux de la région tempérée. Nous portons des vêtements qui donnent à notre climat une odeur odieuse, nous mangeons des aliments pour la plupart malsains parce qu’ils ont parcouru une certaine distance et qu’il contient des agents de conservation. Nous étudions des matériaux qui nous font essayer de nous adapter à des modes de vie étrangers à notre environnement; pour le dire doucement, nous essayons de vivre dans la peau d'une autre personne. Il est acceptable d'admirer quelque chose d'une autre région, il n'y a absolument rien de mal à cela. Cependant, lorsque quelque chose d'étranger vous empêche maintenant de profiter de ce qui vous appartient, cela devient alors un problème. Personne n'a jamais fait grand chose en essayant d'imiter un autre. Depuis la colonisation, l’Afrique a perdu son sens de l’orientation et plutôt que d’essayer de retrouver son chemin et de se sentir bien dans sa peau, elle continue à tâtonner dans les étranges voies qui lui ont été imposées, marchant péniblement sur les traces de ses «maîtres». La plupart d'entre nous ne sommes ni Africains, ni Européens, ni Américains, nous formons un mélange sans racines ni identité propre, ce qui dégage une odeur presque offensante. La lutte pour être acceptée par nos «supérieurs» porte la plupart des gens en désarroi. Cela signifie constamment faire tout ce qui est en notre pouvoir pour ressembler davantage à un autre. C’est un voyage impossible dans le peu de temps que la vie nous a imparti. Prenez aux autres ce qui peut améliorer votre croissance, vous n’avez pas besoin de subir une transformation totale pour devenir une copie et à la fin vous n'êtes ni une copie parfaite ni un original. Si vous voulez être une copie, cela dépend de vous. Faites-vous une faveur, choisissez qui vous voulez être, connaissez la raison de votre choix, développez-vous en ce sens et amusez-vous. La vie est trop courte pour la vivre dans les limbes. La créativité est provoquée par les besoins de notre environnement, c’est en cherchant des moyens d’améliorer la qualité de la vie que se développe l’humanité. Un échange d’idées raisonnable et équilibré est ce dont nous avons besoin pour faire de nos sociétés les environnements de nos rêves. Apprenons à apprécier ce que nous avons et à chercher des moyens d’intégrer ce que nous aimons chez les autres sans perdre complètement notre identité. Passez une bonne semaine!

No comments:

Post a comment