Monday 3 September 2018

TORNADOES AND TERMITES. - LES TORNADES ET LES TERMITES

I heard something I find quite interesting "Tornadoes and hurricanes get more news coverage, but in reality, termites do more damage." The things that are most talked about are not the ones stopping people from accomplishing their dreams or leaving the kind of impact that will make their lives an example for others. I was telling a group of youths recently that I personally would never want to study the life of those who have "successful" lives in public but are bankrupt in their private lives. There are things that can make accomplishments distasteful. We live in a world these days that is so superficial that the very fabric of society is being gradually eroded because the end now justifies the means. Trade wars, nuclear power, political tussle and the likes are taking up all the headlines while racial, gender and social profiling are growing at an alarming rate. These "termites" are destroying more lives than what we consider the main issues. There are issues that should not only wait for governments and legislation but could be tackled as individuals take responsibility of what goes on around them. We don't need positions to make a difference, we just need to be sensitive to the needs around us and empathetic enough to see what we can do to stem the tide of the decay. If we make up our minds to be solutions, we can begin to change the unpleasant situations around us one action at a time. Have a great week!
  
J'ai entendu quelque chose de très intéressant: "Les tornades et les ouragans ont plus de couverture médiatique, mais en réalité, les termites font plus de dégâts". Les choses dont on parle le plus ne sont pas celles qui empêchent les gens d’accomplir leurs rêves ou de laisser le genre d’impact qui fera de leur vie un exemple pour les autres. Je disais récemment à un groupe de jeunes que personnellement, je ne voudrais jamais étudier la vie de ceux qui ont une vie "réussie" en public, mais qui sont en faillite dans leur vie privée. Il y a des choses qui peuvent rendre les réalisations déplaisantes. Nous vivons dans un monde tellement superficiel que la structure même de la société s’érode d'une manière progressive parce que la fin justifie maintenant les moyens. Les guerres commerciales, l’énergie nucléaire, les luttes politiques et les manigances font les gros titres alors que le profilage racial, sexiste et social se développe à un rythme alarmant. Ces "termites" détruisent plus de vies que ce que nous considérons comme les principaux problèmes. Il y a des problèmes qui ne devraient pas seulement attendre les gouvernements et la législation, mais qui pourraient être résolus au fur et à mesure que les individus assument leurs responsabilités. Nous n'avons pas besoin de postes pour faire la différence, nous devons simplement être attentifs aux besoins qui nous entourent et faire preuve de d'empathie suffisante pour voir ce que nous pouvons faire pour endiguer le déclin. Si nous nous décidons à être des solutions, nous pouvons commencer à changer les situations désagréables autour de nous, une action à la fois. Passe une bonne semaine!

No comments:

Post a Comment