Wednesday 13 June 2018

WHO IS STRETCHING YOU? - QUI VOUS ÉTIRE?

I was with a friend yesterday and as we were discussing, I mentioned something that has become a cause of concern for me in my community. We talked about it for awhile and he said we had talked enough about the challenge, now we have to think of what to do solve the problem. It is not my personal problem neither does he know anything about my community. I told him of an idea I had in mind and he immediately started asking questions that will help me give structure to the idea. In no time, he committed to raising half of the initial sum to get the idea off the ground in the next three months. What fascinated me the most was the fact that anytime I tried to amplify the problem he would take the conversation back to the solution. When we are surrounded by result- oriented people, it becomes difficult to give up or to fail. These are people who make us see beyond our limitations and stretch us out of our comfort zones. Quit being around people who will help you analyse the challenges in front of you until they become insurmountable mountains. Surround yourself with those who see the size of the mountain yet all they think about is what can be done to go around it or bore a channel through it, one step at a time. Have a great day!



J'étais avec un ami hier et pendant que nous discutions, j'ai mentionné quelque chose qui est devenu une source d'inquiétude pour moi dans ma communauté. Nous en avons parlé pendant un certain temps et il a dit que nous avions assez parlé du défi, maintenant nous devons penser à ce qu'il faut faire pour résoudre le problème. Il s'agit pas de mon problème personnel et il ne sait rien de ma communauté. Je lui ai fait part d'une idée que j'avais en tête et il a immédiatement commencé à poser des questions qui m'aideront à structurer l'idée. En un rien de temps, il s'est engagé à réunir la moitié de la somme initiale pour lancer l'idée au cours des trois prochains mois. Ce qui me fascinait le plus était le fait que chaque fois que j'essayais d'amplifier le problème, il ramenait la conversation à la solution. Lorsque nous sommes entourés de personnes axées sur les résultats, il devient difficile d'abandonner ou d'échouer. Ce sont des gens qui nous font voir au-delà de nos limites et nous étirent hors de nos zones de confort. Cessez de vous entourer de gens qui vous aideront à analyser les défis qui vous attendent jusqu'à ce qu'ils deviennent des montagnes insurmontables. Entourez-vous de ceux qui voient la taille de la montagne, mais qui pensent seulement à ce qu'on peut faire pour la contourner ou comment y creuser un canal, une étape à la fois. Passez une bonne journée!

No comments:

Post a Comment