Monday 18 June 2018

THE SIZE DOES NOT MATTER - LA TAILLE N'EST PAS IMPORTANTE

I had a colleague who was very lackadaisical about her job and anytime I confronted her, she would say "how much are they paying me?" She is not alone and the fact is that even if such people get high paying jobs, their performance will not be excellent. Excellence does not consider the size of the audience or paycheck. People who pursue excellence are simply passionate about what they do, they would put in their best even for an audience of one. When you love what you do, you do not need anyone or any incentive to motivate you to do it with excellence. When you look for excuses not to put in your best, it is a sign that you do not have the ability to do things in an excellent manner. Excellence will always find a way. It is not difficult to identify excellence, any task they are given is handled with the same intensity, it does not matter who is looking or whether it would result in fame or fortune. Excellence is not a matter of pristine training, it is matter of the heart. Excellence will take you to where your training cannot. Whatever the size of your audience or whatever benefits that accrue from what you do, learn to it with excellence. You cannot quantify the satisfaction and the impact that your excellence will give you and anyone under your influence. Have a great week!


J'avais une collègue qui était très désinvolte à propos de son travail et à chaque fois que je la confrontais, elle disait «combien me payent-ils? Elle n'est pas seule et le fait est que même si ces personnes obtiennent des emplois bien rémunérés, leur performance ne sera pas excellente. L'excellence ne tient pas compte de la taille de l'auditoire ou du salaire. Les gens qui poursuivent l'excellence sont simplement passionnés par ce qu'ils font, ils feraient de leur mieux même pour un public d'un. Lorsque vous aimez ce que vous faites, vous n'avez besoin de quelqu'un ou de recompense pour vous motiver à le faire avec excellence. Lorsque vous cherchez des excuses pour ne pas donner votre mieux, c'est un signe que vous n'avez pas la capacité de faire les choses d'une manière excellente. L'excellence trouvera toujours un moyen. Il n'est pas difficile d'identifier l'excellence, toute tâche qui leur est confiée est traitée avec la même intensité, peu importe qui regarde ou si cela aboutirait à la célébrité ou à la fortune. L'excellence n'est pas une question d'entraînement parfait, c'est une question de cœur. L'excellence vous amènera là où votre formation ne peut pas. Quelle que soit la taille de votre public ou quels que soient les avantages qui découlent de ce que vous faites, apprenez de l'entreprendre avec excellence. Vous ne pouvez pas quantifier la satisfaction et l'impact que votre excellence vous apportera ainsi qu'à quiconque sous votre influence. Passe une bonne semaine!

No comments:

Post a Comment