Friday 27 April 2018

ARE YOU JUST SPINNING THE WHEELS? - ETES-VOUS SIMPLEMENT EN TRAIN DE TOURNER LES ROUES?

If you do not know what you are supposed to do, you will do anything and everything and achieve nothing.
Many really have no idea what they should be doing with their lives so they are easily swayed by whatever others suggest to them. They are "passionate" about one thing today and about something totally unrelated to the previous thing by the next day. Their lives never really move forward, they are just spinning their wheels, they are simply in one position but they believe they are moving forward. What makes people to find themselves in this position is the fact that they do not understand what their contribution to life is. Whatever they see others doing and succeeding, they start to do and at some point they are discouraged because they are not getting the same results as the others are getting. These days of "open living" due to the ever growing presence of social media, many are easily distracted by what is trending, they believe that whatever is trending is what will lead them to success. It is a pity that many talents are left undeveloped because people cannot recognise the uniqueness and the purpose of what they have. They admire and desire the talents that others have spent blood, sweat and tears to develop without an understanding of the degree of sacrifice that they had to pay to arrive where they are and accomplish what they have accomplished. Every movement is not progress, that you are moving does not mean you are advancing, many are just going through the motions. No matter how beautiful and powerful your wheels are, spinning them on one spot cannot take you to your destination. Check where you are at this moment and see if you are progressing in the pursuit of your dream or you do not see any forward movement, if you want to be honest with yourself. You are the only one who can evaluate the situation either by critically looking at your life or seeking help from a coach or a mentor who can help you to earnestly evaluate your situation. Enjoy your weekend!


Si vous ne savez pas ce que vous devrait faire, vous ferez n'importe quoi, tout ce que vous pouvez et vous n'accomplirez rien.

Beaucoup n'ont vraiment aucune idée de ce qu'ils devraient faire avec leur vie donc ils sont facilement influencés par ce que d'autres leur suggèrent. Ils sont "passionnés" à propos d'une chose aujourd'hui et de quelque chose de totalement sans rapport avec la chose précédente le lendemain. Leur vie n'évolue jamais vraiment, ils tournent leurs roues, ils sont simplement dans une position, mais ils croient qu'ils avancent. Ce qui pousse les gens à se retrouver dans cette position, c'est le fait qu'ils ne comprennent pas leur contribution à la vie. Quoi qu'ils voient les autres en train de faire et dont ils réussissent, ils commencent à le faire et, à un moment donné, ils sont découragés parce qu'ils n'obtiennent pas les mêmes résultats que les autres. Ces jours de «vie ouverte» en raison de la présence toujours croissante des médias sociaux, beaucoup sont facilement distraits par ce qui est  tendance, ils croient que tout ce qui tend est ce qui les mènera au succès. C'est dommage que beaucoup de talents soient laissés sous-développés parce que les gens ne peuvent pas reconnaître l'unicité et le but de ce qu'ils ont. Ils admirent et désirent les talents que d'autres ont dépensés le sang, la sueur et les larmes pour se développer sans comprendre le degré de sacrifice qu'ils ont dû payer pour arriver là où ils sont et accomplir ce qu'ils ont accompli. Chaque mouvement n'est pas du progrès, que vous vous déplacez ne signifie pas que vous avancez, beaucoup font simplement des mouvements. Peu importe la beauté et la puissance de vos roues, les faire tourner à un endroit ne peut pas vous mener à votre destination. Evaluez où vous êtes en ce moment et voyez si vous progressez dans la poursuite de votre rêve ou si vous ne voyez aucun mouvement en avant, si vous voulez être honnête avec vous-même. Vous êtes le seul à pouvoir évaluer la situation soit en examinant de façon critique votre vie, soit en demandant l'aide d'un coach ou d'un mentor qui peut vous aider à évaluer sérieusement votre situation. Bon weekend!

No comments:

Post a Comment