Monday 22 August 2016

EVEN IN THE DARK - MEME DANS L'OBSCURITE

In the dark, there is still hope of light. In ugliness, there is still beauty to be seen if you look long, hard and patiently enough. Many despair and abandon ship just before the storm stills and the seashore is once again visible. Staying the course means that we make up our minds to continue walking the path even when we get to rough or even dark patches. The path may have unpleasant and dangerous stretches but it will definitely take you there if you focus on your destination. We live in very uncertain times but these can also be days of wonderful opportunities to affect lives positively and help us live life to the fullest. Do have a great week!


Dans l'obscurité, il y a toujours l'espoir de la lumière. Dans la laideur, il y a encore la beauté à voir si vous regardez long, dur et avec assez de patience. Beaucoup se donne au désespoir et abandon du navire juste avant que la tempête se calme et le rivage est à nouveau visible. Aller jusqu'au bout signifie que nous décidons de continuer sur notre chemin, même quand nous arrivons aux moments difficiles, voire sombres. Le chemin peut avoir des parcelles désagréables et dangereuses, mais il va certainement vous y emmener si vous vous concentrez sur votre destination. Nous vivons dans des temps très incertains, mais ceux-ci peuvent également être des jours de merveilleuses possibilités pour toucher des vies de façon positive et nous aident aussi de vivre la vie au maximum. Ayez une bonne semaine!

No comments:

Post a Comment