Thursday 30 May 2013

WHAT DRIVES YOU? - QU'EST-CE QUI VOUS POUSSE?

Beginning with the amount of money we will make and the life we will live in order to be better than everyone else, is the greatest obstacle to vision and a life of meaning. In the African continent there seems to be this push to prove that we can live our lives in such a way to put people in the developed world to shame. Against this backdrop, we continually strive to spend all we earn to acquire all the luxuries we can and surround ourselves with all the latest technological gadgets to prove a point to people around us who really don’t care, for the most part. By the time we realise that there is more to be done in life to make a difference and be truly satisfied, there is this nagging feeling that weighs us done of having missed out too much to catch up. There is the saying that it is better late than never. No matter how far we go on the wrong road we can never arrive at the right destination. Let us endeavour to make a U-turn and start working on our dreams so that we can contribute our quota to humanity; no matter how small. Just begin where you are, doing what you can do best and you will make an impact that you never knew you could. Africa needs your contributions, no matter how small.


Quand on commence par le montant d'argent qu'on va acquérir et pour pourvoir vivre un vie qui est mieux que celle de tout le monde, est le plus grand obstacle à la vision et à une vie de sens. Sur le continent africain il semble y avoir cette poussée de prouver que nous pouvons vivre nos vies de manière à mettre les gens dans le monde développé à la honte. Dans ce contexte, nous nous efforçons continuellement de passer tous nos energies à acquérir tous les luxes que nous pouvons et nous entourons de tous les gadgets technologiques, les plus modernes, pour prouver un point aux gens autour de nous qui vraiment ne se soucient pas, la plupart de temps. Au moment où nous nous rendons compte qu'il ya encore beaucoup à faire dans la vie pour faire une différence et être vraiment satisfait, il ya ce sentiment tenace qui nous harcele, le fait d'avoir manqué trop de choses pour pourvoir rattraper. On dit souvent qu'il vaut mieux tard que jamais. Peu importe la distance que nous avons fait sur la mauvaise route nous ne pouvons jamais arriver à la bonne destination. Efforçons-nous de faire demi-tour et commencer à travailler sur nos rêves afin que nous puissions apporter notre quota à l'humanité, peu importe leur taille. Il suffit de commencer là où vous êtes, faites ce que vous pouvez faire mieux et vous ferez un impact que vous n'avez jamais su que vous pourriez. L'Afrique a besoin de vos contributions, peu importe leur taille.

No comments:

Post a Comment